Für Gurken an der Fensterbank ist es wirklich etwas früh, weil diese unmal gerne vergeilen.
Wenn du schon mitte april ins GWH setzen willst, dann solltst du im GWH auch Frostschutzsicherung haben, denn im april kann es durchaus noch kalte Nächte geben und natürlich die Eisheiligen mitte Mai.
Ich säe dennoch gerne 4 wochen vor dem Aussetzen aus. Nachdem meine gekeimt sind dürfen diese jedoch tagsüber auf den Balkon und dann werden daraus auch gesundere Gurkenpflanzen.
Tieferlegen geht bei Gurken genauso wie bei Tomaten. Ob du deine Setzlinge damit retten kannst oder diese dennoch schwächlich werden kann ich Dir aber nicht sagen.