Rosmarien, Bergbohnenkraut und Salbei wachsen auch ohne Probleme bei meinem Vater im bergischen Land zwischen den Blumen im Beet. Ich sehe da jetzt nicht das große Problem.
Wenn die Kräuter bisher bei Amanda auf dem Balkon überlebt haben, haben sie gute Chancen im Erdboden, vielleicht sogar bessere als im Topf, der im Winter durchfriert und schnell mal entweder absäuft oder vertrocknet, weil man im Winter die Wasserversorgung der Töpfe nicht so auf dem Schirm hat.