Hallo Semiplena,
durch deine Tipps informiert hab ich selber weiter gesucht und bin ziemlich sicher, dass es sich um Cotoneaster watereri handelt, der als Bienenweide und Vogelnährgehölz beschrieben wird, das war uns nämlich ganz wichtig bei der Auswahl.
(Leider wussten wir nichts von der Feuerbrand-Gefährdung !)
Ganz lieben Dank für deine Hilfe
von
Moorschnucke