um den trittschall zu dämmen bringt es nichts mit zwischendämmung aus mineralwolle zu arbeiten, da diese nur zur wärmedämmung gut ist. um den schall geringer zu bekommen muss die masse erhöht werden, will sagen je höher das eigengewicht desto schlechter die übertragung von schall(vergleich holz zu betondecke). was ich selber schon gemacht habe wäre möglichkeit 1: blähton/perlite schüttung bei deinem nachbarn auf fußboden und darauf schwimmend spanplatten verlegen oder auch noch gehwegplatten drunter, aber nur wenn balken stark genung sind. zweitens kann man auch versuchen mit sog. zwischen- oder einschubdecke von unten porenbetonsteine in die balken lage zu legen. würde mal bei einem zimmermann nachfragen. man kann dem nachbar ja auch nen flokati teppich schenken für die gesamte wohnung