Hi!
Ab mitte April oder wenns so weiter geht mit der Kälte wohl besser dieses Jahr erst Ende April kannst Du Kräuter in Töpfen auspflanzen.
Aussähen auch aber aufpassen das Du was zum abdecken hast für eventuelle Spätfröste im Mai.
Einen großen Kübel braucht Maggikraut/Liebstöckel und einen mittelgroßen Estragon.
Kleiner Sorten wie Thymian, Ysop, Petersilie, Salbei etc... gehen auch in einem Blumenkasten.
Rosmarin würde ich auch in einen Topf pflanzen da er nur bis -5 Grad winterhart ist und geschützt und abgedeckt draußen überwintert wird, das geht im Topf leichter.