Sprache in Foren und überhaupt so

[Jazz Brazil]

Drum gelte, nur wer sich bewußt treffen läßt, verdient das Wort "Betroffener"?
Au weiha....
Nützt alles nix, wenn der Schuldige sich seiner Taten erfreut resp. keine Reue zeigt in Verhandlungen. :d

Ein Opfer, was nicht gern auf dem Verhandlungsalter nackig liegen mag, das darf meckern, ein Unkraut eher nicht....

da haste Recht, Hajo, manche Sprachreiniger sind auch urigst genau und krauten an der blödesten Stelle...

 

[marsusmar]

Nur fühlen sich sicher hunderttausende als Menschen von den Anschlägen in Paris Betroffen, sind aber keine Opfer.

Blöd gelaufen

 

[Pflanzbert]

Wie unterscheidet man im Englischen eigentlich heißes von scharfem Essen? Der Engländer verwendet "hot" in beiden Bedeutungen.

 

[Vita]

Briten wird es nicht so schnell zu scharf.
Das mag am kolonialen Einfluss auf das ansonsten eher nordisch-fade, britische Essen liegen.
S.u. der eigens erfundenen Gewürzmischung "Curry".

Spicy - ist aber auch doppeldeutig.
Ein Curry, das spicy ist, ist zwar würzig-gewürzig, in ersten Linie aber scharf.

 

[Pflanzbert]

Ein Kollege meinte auch, spicy wäre im Zweifel das Wort der Wahl.

Eine Schöne Wendung habe ich gerade entdeckt:

Transzendentale Kaffeeinierung

Wichtig für die Nachtschichten von Kreativschaffenden.

 

[Pyromella]

Unsere indischen Kollegen nutzen hot als Steigerung von spicy. Ich umschiffen das Problem, indem ich "hot from temperature" und "hot like spicy" sage.

 

[Vita]

Hot 'n spicy.
Ich variiere, jenachdem wie verständnislos der Waiter guckt und wo ich mich aufhalte. Manch schlaumeiernder Kellner spaltet auch gerne Haare, obwohl er weiß, was gemeint ist.

Gemeinhin kommt man mit hot schnell zum Ziel.

Eine dritte Variante, die nicht gerade fest im täglichen Gebrauch verankert ist und etwas antiquiert wirkt, wäre piquant (englisch).

Nebenbei, auch eine Überlegung wert, was PIKANT im Deutschen im Zusammenhang mit Essen heutzutage wirklich zum Ausdruck bringen soll. Süß-sauer-salzig, ungewöhnlich abgeschmeckt, originell, stark gewürzt, oder alles zusammen.
Demnach Curry-Ketchup, diese braune, gebundene Schleimsoße zu Currywurst, wobei die Wurst die vor allem nach Koriander(körnern) schmeckt.

Scharf wie ein Rasiermesser für viel Pfeffer, Senföl und Capsaicin ist ja auch nicht voll zutreffend. Heiß ist die Empfindung, brennend, lodernd.

Thaaarf! Auuuuh, meine thunge hängt in fäthen. thu tharf! Alleth ab! :grins:
(mit Tie Ätsch gelispelt, natürlich).

 

[Billabong]

Thaaarf! Auuuuh, meine thunge hängt in fäthen. thu tharf! Alleth ab! :grins:
(mit Tie Ätsch gelispelt, natürlich).

In Fäthen? :grins: *loskicher*

 

[Pflanzbert]

Interessant. Aus Rotwein wird mit der Zeit erst Rottwein, und dann Essig.

 

[jola]

---- und dann nennt man ihn Balsamico , ganz edel :d

 

[Tinchenfurz]

So darf sich aber nicht jeder Essig nennen.

 

[Pflanzbert]

Sonst ist es Essig mit den Italienern.

 

[jola]

Tinchen,
aber genau das passiert !
Gabs neulich einen Bericht drüber, über die Mauschelei der Hersteller

 

[Pflanzbert]

Übernimmt der Herr Schie-Bung jetzt zusätzlich zum Sportministerium auch das Wirtschaftsresort?

 

[Gecko]

Balsamico ist ne Wissenschaft für sich, und keiner weiß nix genaues nicht.
Traditionale, IGP, Di Modena....:d

 

[Tinchenfurz]

Weswegen man diese Köstlichkeit auch nicht im Billigsupermarkt kauft. Obwohl ich auch da schon mal zugreife, ein Fake für zwischendurch, aber eigentlich nur Verarsche.

 

[Jazz Brazil]

Und ich könnte bei jedem Post so abkreischen....

http://hogesatzbau.tumblr.com/

 

[Pflanzbert]

Interessant. Für Fotografen ist Headshot eine Art modernes Portrait, für Krimifans ein Kopfschuss.

 

[tina1]

Ich hörte gerade Weihnachtslieder und was singen sie da?
".....O es riecht gut, o es riecht fein
Heut rühr'n wir Teig ZU Plätzchen ein.
In der Küche wird gebacken...§
Was ist denn das für'n Deutsch?

 

[falccone]

Ich hörte gerade Weihnachtslieder und was singen sie da?
".....O es riecht gut, o es riecht fein
Heut rühr'n wir Teig ZU Plätzchen ein.
In der Küche wird gebacken...§
Was ist denn das für'n Deutsch?

Das von 1949, als Christel Ulbrich dieses Weihnachtslied genauso schrieb.
Aber wenn man sonst keine Probleme hat....

falccone

 

[tina1]

Ich habe doch keine Probleme, ich doch nicht.
Hört sich nur irgendwie falsch an.

 

[harzfeuer]

Wenn es Rachermännl nabelt, und es socht ka Wort derzu,
und dr Rauxh steigt an die Deck nauf,
sein wer alle zam so fru...

auch deutsch!
gell?
Oder?

 

[Gecko]

Eher net...:d

 

[Pflanzbert]

Bin gespannt wann der Vorschlag kommt, einige Johannisbeeren im Zuge der Gleichverschlechterung Johannabeeren zu nennen.

 

[harzfeuer]

Eher net...:d

Wohl!


Hä? Sind die alle bescheuert?
Ide, Jänneken, Spacko!
Noch Fragen?

 

[Gecko]

Keine weiteren Fragen.

 

[falccone]

Bin gespannt wann der Vorschlag kommt, einige Johannisbeeren im Zuge der Gleichverschlechterung Johannabeeren zu nennen.

Jep - wie die beiden Emanzen beim Frühstück:
"... gib mir doch bitte mal die Salzstreuerin rüber"


falccone

 

[maryrose]

Bin gespannt wann der Vorschlag kommt, einige Johannisbeeren im Zuge der Gleichverschlechterung Johannabeeren zu nennen.

Ne, das machen sie sicher nicht. Wo bleibe denn da der "Johannistrieb"

 

[Pflanzbert]

Wer von euch kennt den Begriff "Riebisel" für Johannisbeeren? Mein Vater benutze das immer, aber ich weiss nicht ob das Dialekt ist, oder eine Erfindung meines Vaters war.

(Verniedlichung des Lateinischen "Ribes", wie z.B. in "Ribes Nigrum" der schwarzen Johannisbeere).

 

[Gecko]

"Ribisel" ist österreichisch, genau wie "Fisolen" usw....

 

[Pflanzbert]

Ah, das erklärt das. Mein Vater hatte österreichische Vorfahren.

 

[maryrose]

Muss mal ein wenig Klug....: erklärt sich aus der lateinischen Bezeichnung für Johanisbeeren:ribes - da sind die Österreicher näher an der Wurzel:grins:

 

[Pflanzbert]

Hatte ich doch geschrieben:

(Verniedlichung des Lateinischen "Ribes", wie z.B. in "Ribes Nigrum" der schwarzen Johannisbeere).

 

[maryrose]

Entschuldige, hatte ich überlesen

 

[tina1]

Was machen die Ösis an den Wurzeln der Johannisbeeren, würde mich mal spontan interessieren.

 

[Pyromella]

Tina , es geht um die sprachlichen Wurzeln.

 

[tina1]

Ach so. Ja sprachlich, ja da verstehe ich die Ösis meist ganz schlecht. Das kann aber nicht an mir liegen.

 

[mikaa]

Was machen die Ösis an den Wurzeln der Johannisbeeren, würde mich mal spontan interessieren.

Tina , es geht um die sprachlichen Wurzeln.

Ach so. Ja sprachlich, ja da verstehe ich die Ösis meist ganz schlecht. Das kann aber nicht an mir liegen.

Grööööööhhhl

 

[maryrose]

Und den Johannistrieb interessiert hier niemand?

 

[tina1]

Da sag ich mal lieber nix dazu. Es könnte zu ausufernden unerwünschten Diskussionen führen. Dazu ist es noch zu früh am Tag.

 

[Pflanzbert]

Und den Johannistrieb interessiert hier niemand?

Doch, meine Eiche nach Mehltaubefall und Blattverlust im Frühjahr. Kommt , glaube ich, vom Johannistag im Sommer, zu dem einige Gehölze noch mal treiben können, wenn Schädlinge dei ersten Blätter vom Frühjahr vernichtet haben.

Ist auch der Tag, ab dem kein Spargel mehr gestochen wird.

18. Juni? Als Atheist tue ich mir da immer schwer ...

 

[Pyromella]

24.Juni

 

[Pflanzbert]

Danke

 

[Pflanzbert]

Ein nettes (und für mich neuee) Wort: aufschlauen.

Kürzer als "schlau machen", dynamischer, peppiger irgendwie.

"Dann geht ich mich mal aufschlauen"

 

[marsusmar]

Aber bitte nicht bei in medizinischen Fragen im Web oder sonst bei bei intensiv Fragen bei Dr. Google oder Wikipedia.

 

[Gecko]

Atheismus ist keine Krankheit.

 

[Pflanzbert]

Aber bitte nicht bei in medizinischen Fragen im Web oder sonst bei bei intensiv Fragen bei Dr. Google oder Wikipedia.

Wikipedia enthält immer wider richtig falsche Informationen. Da habe ich mich schon mehrfach blamiert, wenn ich mich über Wikipedia schlau gemacht hatte

@Gecko: Ich kenn da ein paar, die meinen Atheismus ist heilbar. Soll ich die mal vorbeischicken?

 

[Gecko]

Gerne aber nicht vor 10 Uhr!

[video=youtube;jNxabf7nyqM]http://www.youtube.com/watch?v=jNxabf7nyqM[/video] :grins:

 

[mutabilis]

Ich trau mir mich mal was zu fragen:

Sagt man
"ich hab mir nicht getraut..."
oder sagt man
"ich hab mich nicht getraut..."

???

 

[Marmande]

Ihr habt mir nicht getraut

oder

ich habe mich nicht getraut