Der Fred für aussterbende Wörter

[jola]

Hallo Kia,
bei uns in Celle gibts zur Weihnachtszeit diesen Leierkastenmann, bzw .-
Drehorgelspieler immer noch .

 

[Kia ora]

Toll, jolantha, so mit allem Drum und Dran??

Kia ora

 

[Yentl]

Dafür gleich ein respektvolles Dankeschön ...


... und wünsch "a guats Nächtle"! :grins:

Danke und
Guten Morgen euch allen!

Liebe Grüße
Yentl

 

[Schneerose1]

Tschulliung! Ich versteh nur Bahnhof. Bzw. wie soll ich das jetzt übernehmen?

Liebe Grüße zur Nacht *Mondsmiley*
Yentl

Bin nicht Käferli, meine Erklärung zu Pauspapier!

Zu meiner Schulzeit gabs ja noch die richtigen Schulhefte, da wurde geschrieben und in den jeweiligen Gegenständen auch gezeichnet.

Z.B. in Geografie musste die Kontur von Ö gezeichnet werden.
Ein Blatt Pauspapier wurde im Atlas aufgelegt mit dem Bleistift die Kontur nachgefahren und auf der Rückseite vom Blatt mit dem Bleistift die Umrisse schraffiert, dann ins Heft übertragen (quasi draufgepaust).



Ist das jetzt verständlich - oder nicht?

 

[Schneerose1]

Ich sehe keine Kinder die Kästchenhüpfen (bei uns was das Kastlhupfen), gut fürs Gleichgewicht!

 

[Seetallaube]

Hallo, ich möchte auch ein Begriff zu steuern:

Vehikel - altes, schlechtes oder altmodisches Fahrzeug

 

[tina1]

Hallo Kia,
bei uns in Celle gibts zur Weihnachtszeit diesen Leierkastenmann, bzw .-
Drehorgelspieler immer noch .

Der Drehorgel-Rolf ist bei uns ein Original.
http://www.t-online.de/regionales/i...wird-66-und-faehrt-von-halle-nach-indien.html

 

[maryrose]

Ich sehe keine Kinder die Kästchenhüpfen (bei uns was das Kastlhupfen), gut fürs Gleichgewicht!

Doch, DAS ist wieder im Kommen, zwar ein wenig anders als bei uns, aber immerhin!

 

[Heinzenberg]

Wort, das meine Kids immer seltsam finden, weil sie es absolut sonderbar finden:

mitnichten :grins:


LG Martina

 

[tina1]

Bei manchen Wörtern wäre man froh, wenn sie schnell wieder verschwinden würden.
Bei mir gehört "signifikant" dazu. Kann ich einfach nicht hören.

 

[mikaa]

Oppa benannte überflüssige Sachen immer als Kinkerlitzchen, oder wenn einer seiner Meinung nach Blödsinn quatschte ...der labert Kokolores . :grins:
je länger ich nachdenke desto mehr Wörter fallen mir ein....

Oppa, wohin mit dem dreckigen Messer ? ... leg in Spülstein Junge

 

[Gartenacki]

DerBierverlag war in etwa der Vorgänger des Getränkegroßhandels.

Eigentlich in erster Linie ein Depot / Verteiler Station für die Brauereien und
Mineralwasser Lieferanten.
Die nächste Brauerei war bei uns etwa 150 Km entfernt und wenn dann irgend eine
Dorfkneipe ein oder 2 Fass Bier bestellt haben konnte man ja nicht extra einen
LKW schicken. Also kam alle 14 Tage die Lieferung aus Hannover oder Dortmund
mit 100 Fässern die dann vom Verlag nach Bedarf ausgeliefert wurde.

Man konnte aber auch eine Flasche Brause oder eine Flasche Bier kaufen.

 

[käferli]

Bin nicht Käferli, meine Erklärung zu Pauspapier!

Danke Schneerose, schöner hätte ich's nicht sagen können

 

[käferli]

Wort, das meine Kids immer seltsam finden, weil sie es absolut sonderbar finden:

mitnichten :grins:


LG Martina

Das trage ich noch im aktiven Wortschatz herum. Hast aber recht, es ist nicht viel mehr als ein bemühter Wiederbelebungsversuch eines Todgeweihten.

 

[scheinfeld]

Leierkastenmann gibt es noch








und Kästchenhüpfen direkt vor der Haustüre-gemalt von den Nachbarmädels

 

[Tautropfen]

Wo es früher kein fließendes Wasser gegeben hat, hat man sich im Lavoir (bei uns ausgesprochen: Lavur) gewaschen. = Waschschüssel

 

[maryrose]

Und bei uns gab es - ganz früh - noch in den 50ern - das Botschamperl (Nachttopf), weil das Plumsklo außer Haus war

 

[maryrose]

Bei manchen Wörtern wäre man froh, wenn sie schnell wieder verschwinden würden.
Bei mir gehört "signifikant" dazu. Kann ich einfach nicht hören.

Bei mir: "das macht keinen Sinn" anstatt von "das ergibt keinen Sinn" und "schlussendlich" für "letztendlich"

 

[Pepino]

Wenn ich hier so lese, stelle ich fest, dass es im Prinzip mehrere Kategorien gibt.
1. Worte, die wirklich nicht mehr gebräuchlich sind.
2. Dinge, die man nicht mehr hat oder benutzt und darum die Worte auch nicht mehr geläufig sind oder man sie eben aus diesem Grund nicht mehr hört.
3. Worte aus dem Dialekt, der heute auch nicht mehr so intensiv gesprochen wird.

Yentl, da hast du dir ja was Schönes aufgebrummt!:grins:

 

[Yentl]

Tja, Pepino, du sprichst Wahres gelassen aus. Deshalb wollte ich mich ja auch schon längst erschossen haben. Nuuur: das ließt ja kein Mensch (meine Posts)


Trotzdem die liebsten Grüße an alle a:
Yentl

 

[Pepino]

Doch, doch, habe ich gelesen!
Aber du hast es ja selbst ins Leben gerufen.:grins:
Wenn es dir zuviel wird, höre einfach wieder damit auf. Ist doch besser wie erschießen.

 

[tina1]

Bei mir: "das macht keinen Sinn" anstatt von "das ergibt keinen Sinn" und "schlussendlich" für "letztendlich"

Der Sachsen-Anhaltinger sagt weder "schlußendlich", noch "das macht keinen Sinn". Auch sagt er nicht "an Ostern/ Weihnachten...." oder "ich bin am putzen".
Hier heißt das "zu Ostern" und "ich putze".

 

[Feli871]

Klar erfährst du das. Du musst nur die Liste lesen. Ist doch nicht zuviel verlangt. Oder?

Yentl - man ich hatte jetzt auf einen spannenden Monodialog
(neue Wortschöpfung) zwischen dir und dir gehofft.....




Aber ich danke dir für die tolle Liste die du erstellt hast.


Was mir auffällt ist, das es doch regional sehr viele Unterschiede
gibt.
Wörter die im Norden vielleicht schon lange ausgestorben sind,
im Süden doch noch gebräuchlich sind. Oder auch umgekehrt.

Zum Beispiel das Gewand.

Bei meiner Freundin im Allgäu wird immer noch
"a anderes Gwand" angezogen.

 

[Okolyt]

Ist doch besser wie erschießen.

Als erschießen, oder ist das auch ausgestorben....

 

[Feli871]

Ich glaube "Ozelotte" gehört auch zu den aussterbenden Wörtern.

 

[mutabilis]

Wenn "Ozelotte" aussterben würde, dann wäre das als wie wenn
eine Zitrone mit ohne sauer oder ein Stuhl mit ohne Lehne oder
ein Popelinemantel mit ohne Kragen.

 

[Ismene]

Mir fällt da gerade ein, dass es im Geschäftsbriefverkehr auch so ausgestorbene
Floskeln gibt, zB. Hochachtungsvoll, das wird auch nicht mehr geschrieben,
oder auch "stehe ich ihnen gerne zur Verfügung"... oder "ihrerseits und unsererseits"
alles nicht mehr modern und in neuen Briefen unmöglich.

 

[Tinchenfurz]

Als erschießen, oder ist das auch ausgestorben....

Das heisst "als wie"

Hab auch noch eins. Früher, also ganz früher stand in jeder Kneipe ein Spucknapf für die Tabakkauer.

 

[Gartenacki]

Und auf dem Rauchtisch der Rauchverzehrer

 

[käferli]

Und auf dem Rauchtisch der Rauchverzehrer

Was is dat denn fürn widerlicher Kerle? :d
Und überhaupt, was solln ein Rauchtisch sein?

 

[käferli]

Mir fällt da gerade ein, dass es im Geschäftsbriefverkehr auch so ausgestorbene
Floskeln gibt, zB. Hochachtungsvoll, das wird auch nicht mehr geschrieben,

Ich würde sogar so weit gehen und sagen, die Hochachtung als solche stirbt aus...

 

[scheinfeld]

Volksschule--heute Grundschule


Bierwärmer--gibt es den heute noch?

 

[mikaa]

Bierwärmer--gibt es den heute noch?

pfui Deivel :schimpf:

 

[scheinfeld]

Kenn ich von früher...wenn ich mit der Oma mal in die Kneipe durfte zum Jahrgangstreffen oder so-da haben die alten Herren sich einen Bierwärmer bestellt...-der wurde dann direkt in die Maß gehängt

 

[mikaa]

<---schüttelt sich

 

[tina1]

Wahrscheinlich in der gleichen falschen Gegend aufgewachsen wie ich. :grins:
"Das fetzt" kennst aber, tina.
Oder?

Ja, es fetzt mich weg!

 

[tina1]

Was is dat denn fürn widerlicher Kerle? :d
Und überhaupt, was solln ein Rauchtisch sein?

http://www.google.de/imgres?hl=de&b...09&start=46&ndsp=54&ved=1t:429,r:52,s:0,i:241
Das ist ein Rauchtisch, den meine Eltern hatten. Heute würde man Beistelltisch sagen. Das Möbel stand nah am Fenster, damit der Qualm von den Zigarren möglichst schnell abziehen konnte. Und auf dem Tischchen ein Rauchverzehrer.
https://www.google.de/search?hl=de&...0.QiVTkF4vbMU#hl=de&q=rauchverzehrer&tbm=isch
Meine Eltern hatten einen Uhu, meine Tante einen Greifvogel.
In das Keramiktier kamen ein paar Tropfen einer Substanz und dann wurde der Vogel unter Strom gesetzt. Die Tropfen verdampften und gaben einen parfümähnlichen Geruch ab, der den Tabakgeruch übertünchen sollte.

 

[scheinfeld]

da schüttelt es mich grade...:grins:

 

[tina1]

Wegen dem unter Saft stehendem Vogel oder dem perversen Geruch?

 

[scheinfeld]

beides

 

[Donegal]

Weil's gerade so schön passt :grins: - der Dativ ist dem Genitiv sein Tod

 

[käferli]

In das Keramiktier kamen ein paar Tropfen einer Substanz und dann wurde der Vogel unter Strom gesetzt. Die Tropfen verdampften und gaben einen parfümähnlichen Geruch ab, der den Tabakgeruch übertünchen sollte.

Ach du dicke Nuß!

Danke für die Erklärung.
Das hört sich aber gar nicht lecker an. :d
Wie grauslich, von wegen "Verzehrer"!

 

[Emtiar]

Als erschießen, oder ist das auch ausgestorben....

"Wie" und "als" geht beides, ist regional unterschiedlich.

LG
Emtiar

 

[Emtiar]

Volksschule--heute Grundschule
Bierwärmer--gibt es den heute noch?

Volksschule gibt's noch, geht bis zur sechsten Klasse, zumindest in Bayern.
Grundschule geht nur bis zur vierten.

Und über den Bierwärmer habe ich neulich erst gelacht.
Sieht der nicht aus wie ein Mini-Tauchsieder?

 

[scheinfeld]

http://www.malepartus-buesum.de/shop/ebay/westmark/bierwaermerGr.jpg


so hab ich ihn in Erinnerung

 

[Emtiar]

*staun*

Ich kenne ihn noch mit so'ner Heizspirale unten, eben wie ein Tauchsieder.
Da hab' ich mir als kleines Mädchen immer so meine Gedanken gemacht, wenn die Öppakes am Stammtisch so'n Ding in ihr Bier hielten, dazu natürlich 'ne fette Zigarre...

 

[Kia ora]

Der Drehorgel-Rolf ist bei uns ein Original.
http://www.t-online.de/regionales/i...wird-66-und-faehrt-von-halle-nach-indien.html

tina, was hat der mit der Drehorgel (Leierkasten) zu tun?? Da liest man immer nur von seinem Trabbi, wurde dieser Drehorgel genannt????

 

[Kia ora]

Leierkastenmann gibt es noch

[Hallo, scheinfeld, dass ist aber die Luxusausgabe, die Du da zeigst!:grins: Solche gab es damals nicht bei uns!
Die Leierkaesten (Drehorgeln) die ich kenne, sahen eher so aus.

Kia ora

 

[Kia ora]

Sorry, nochmal ich:
Gestern waren wir mit Freunden ein bisschen wandern, da fiel mir das schoene Wort :grins:"Fuerbass" ein = Sie schritten fuerbass = sie gingen vorwaerts!

Sagt heute noch Jemand "anmutig"? Oder "Anmut"? Eeeewig nicht mehr gehoert!
Kia ora

 

[Rosennanni]

Früher gab es das Bratkartoffelverhältnis heute nennt man es eheähnliche Gemeinschaft.
Gibt es Hagestolz eigentlich noch als Bezeichnung für den ewigen Junggesellen (sei es unfreiwillig oder aus Überzeugung)?
LG
Marianne