Haha, super! Danke :grins:
Sprache in Foren und überhaupt so
- Ersteller Billabong
- Erstellt am
- Status
jola
Foren-Urgestein
Billa,
sag das mal bei 1,5 Promille Anhang anzeigen 311460
sag das mal bei 1,5 Promille Anhang anzeigen 311460
Fill me up, Scotty 
- Registriert
- 09. Juni 2009
- Beiträge
- 436
Woon je buiten de Benrather Linie? Wi nomen het Driet in Plaats von Driss.Mensch, sind wir gebildet :d ... bei uns heißt das im Hausgebrauch "Driss" ...
K
käferli
Guest
woos wuisd?
...und für die Nicht-Plattler? 
- Registriert
- 09. Juni 2009
- Beiträge
- 436
Darfst dir aussuchen. 
Das wären dann einmal Tanzkurs und einmal die vorigen Zeilen komplett übersetzt, bittschön.
Das wären dann einmal Tanzkurs und einmal die vorigen Zeilen komplett übersetzt, bittschön.
K
käferli
Guest
dääs mächad i seng - hollaraidulljöh
(i moan, ähm, will sagen, davon hätte ich gerne ein Foto, von dem Tanzkurs)
(i moan, ähm, will sagen, davon hätte ich gerne ein Foto, von dem Tanzkurs)
Ganz, ganz frei übersetzt: Das Mädchen singt hallelujah :grins:
Ok, ok, so viel Bayerisch kann ich noch...
Ok, ok, so viel Bayerisch kann ich noch...
K
käferli
Guest
Mit dieser hervorragenden Übersetzung hast Du Oktoberfest-Reife bewiesen. 
Da könnt ich den Tanzkurs auch gleich vor Ort machen...
Feli871
0
Biste sicher, daß de datt hier lesen willst, watt wir zuhause so sagen?
Mutts deine Beiträge sind ganz ok so wie sie sind
Ich brauch hier auch keine wissenschaftlichen Begriffe - du könntest
sie ja vielleicht mal weg lassen?
- Registriert
- 09. Juni 2009
- Beiträge
- 436
Thread-Regisseurin?
Feli871
0
Wissenschaftler?
Feli871
0
Stellschnecklein was ich eigentlich wissen wollte.
Wieso benutzt du hier im Forum solche "wissenschaftlichen Begriffe"
wenn sie bei dir zuhause nicht zu deinem Wortschatz gehören?
Ich kanns mir aber fast denken. Dann würde die Castellane mit dem
Nudelholz kommen und dir eins überbraten.
Wieso benutzt du hier im Forum solche "wissenschaftlichen Begriffe"
wenn sie bei dir zuhause nicht zu deinem Wortschatz gehören?
Ich kanns mir aber fast denken. Dann würde die Castellane mit dem
Nudelholz kommen und dir eins überbraten.
K
käferli
Guest
Wie wahr!Da könnt ich den Tanzkurs auch gleich vor Ort machen...
Die Tanzfläche misst 60 * 180 cm, für je 8 Personen.
Da macht man eh keine großen Sprünge.
T
Tono
Guest
@ Stellschnecklein
Eigentlich wollte ich zu deiner Leseempfehlung des Mr. Frankfurt nichts mehr beisteuern. Weil du wiederholt dahin gehend zitierst, habe ich mir die kleine Mühe gemacht, eine Wikipedia-Rezensionen dieses Werkes herauszusuchen. Und siehe da:
"Frankfurt vergleicht den Begriff Bullshit unter anderem mit Humbug, in dem seiner Ansicht nach die größte Verwandtschaft mit dem englischen Wort Bullshit zu finden ist. Der Kerngedanke wird jedoch mit dem Vergleich zum Begriff der Lüge dargestellt. Durch das Leugnen der Wahrheit erkennt die Lüge jene als Faktum an. Bullshit dagegen ist von der Wahrheit abstrahiert. Er umgeht sie und erkennt so nicht einmal ihre Existenz an. Im Gegensatz zum Lügner, der absichtlich unwahre Behauptungen aufstellt und die Wahrheit daher auch kennen muss, interessiert sich der bullshitter gar nicht für die Wahrheit. Da es ihm nur darum geht, andere über sein Vorhaben zu täuschen, hat er für sie keinerlei Verwendung. Somit ist der Bullshit für die Wahrheit eine noch größere Gefahr als die Lüge."
Quelle
Ist doch interessant, wie ich finde. <g>
Lesen werde ich dieses Werk trotzdem nicht. Aber in welchem Sinne du die Vokabel gebrauchst, das ist jetzt mal klar!
eindeutig unwissenschaftliche Grüße
Tono
Eigentlich wollte ich zu deiner Leseempfehlung des Mr. Frankfurt nichts mehr beisteuern. Weil du wiederholt dahin gehend zitierst, habe ich mir die kleine Mühe gemacht, eine Wikipedia-Rezensionen dieses Werkes herauszusuchen. Und siehe da:
"Frankfurt vergleicht den Begriff Bullshit unter anderem mit Humbug, in dem seiner Ansicht nach die größte Verwandtschaft mit dem englischen Wort Bullshit zu finden ist. Der Kerngedanke wird jedoch mit dem Vergleich zum Begriff der Lüge dargestellt. Durch das Leugnen der Wahrheit erkennt die Lüge jene als Faktum an. Bullshit dagegen ist von der Wahrheit abstrahiert. Er umgeht sie und erkennt so nicht einmal ihre Existenz an. Im Gegensatz zum Lügner, der absichtlich unwahre Behauptungen aufstellt und die Wahrheit daher auch kennen muss, interessiert sich der bullshitter gar nicht für die Wahrheit. Da es ihm nur darum geht, andere über sein Vorhaben zu täuschen, hat er für sie keinerlei Verwendung. Somit ist der Bullshit für die Wahrheit eine noch größere Gefahr als die Lüge."
Quelle
Ist doch interessant, wie ich finde. <g>
Lesen werde ich dieses Werk trotzdem nicht. Aber in welchem Sinne du die Vokabel gebrauchst, das ist jetzt mal klar!
eindeutig unwissenschaftliche Grüße
Tono
Das ist ja mal interessant. :grins::grins:
Und solch hochwissenschaftliche Begriffe werden in Foren benutzt?
Noch interessanter.
Jetzt werde ich doch noch die Abendschulbank drücken müssen, um all diese schwierigen Begriffe richtig einordnen zu können. Besonders, wenn sie dazu benutzt werden, um die Argumente andere User zu beurteilen.
Ich dachte immer, man trägt seine eigenen Argumente vor und überläßt die Beurteilung dann den geneigten Lesern. Entweder die schreiben dann ihre Argumente oder stimmen den vorgebrachten zu.
Dann rutscht eine Diskussion nicht auf die persönliche Ebene, sondern bleibt immer schön sachlich.
Und solch hochwissenschaftliche Begriffe werden in Foren benutzt?
Noch interessanter.
Jetzt werde ich doch noch die Abendschulbank drücken müssen, um all diese schwierigen Begriffe richtig einordnen zu können. Besonders, wenn sie dazu benutzt werden, um die Argumente andere User zu beurteilen.
Ich dachte immer, man trägt seine eigenen Argumente vor und überläßt die Beurteilung dann den geneigten Lesern. Entweder die schreiben dann ihre Argumente oder stimmen den vorgebrachten zu.
Dann rutscht eine Diskussion nicht auf die persönliche Ebene, sondern bleibt immer schön sachlich.
K
käferli
Guest
Ich kenne den Bullshit nicht wissenschaftlich, sondern nur umgangssprachlich.
Nämlich als Synonym für "Unsinn", und bedeutet ebenso wie dieses Wort eine gewisse Abwertung der Argumentation des Vorredners. Souveräner wirken Argumente gewiss ohne alle beide (ein schöner Satz).
war das jetzt hilfreich für die Begriffsklärung?
Nämlich als Synonym für "Unsinn", und bedeutet ebenso wie dieses Wort eine gewisse Abwertung der Argumentation des Vorredners. Souveräner wirken Argumente gewiss ohne alle beide (ein schöner Satz).
war das jetzt hilfreich für die Begriffsklärung?
- Status