Wintertomaten 2022/2023

Tomiflora schrieb:
Jetzt bin ich neugierig 😊 Welche hast du dir noch zusätzlich bestellt gehabt?
Zum Vergrößern anklicken....
Warenkorb
  1. 1 stk. RÄTSEL Tomatensamen 100 Samen
  2. 1 stk. Karotte ARTEK 15g
  3. 1 stk. LYANA Tomatensamen 1g MAXI-Pack
  4. 1 stk. LYANA rosa Tomatensamen 1g MAXI-Pack
  5. 1 stk. FATIMA Tomatensamen 0,15g
  6. 1 stk. CAMPBELL SOUP CO Okra-samen 20 Samen
  7. 1 stk. ISFAHAN Wassermelonensamen 20 Samen
  8. 1 stk. KÄMPFER Tomate 15st
  9. 1 stk. ELISEY Tomatensamen 20 Samen
  10. 1 stk. Zucker-Mais HONEY BUNS 20g
  11. 1 stk. CANDY OF THE FORBIDDEN CITY Tomatensamen 20 Samen
  12. 1 stk. WEIBLICHE FINGER Tomate 0,2 g
  13. 1 stk. EPHEMER Tomatensamen 1g MAXI-Pack
  14. 1 stk. Bockshornklee PILZGRAS 150 Samen
  15. 1 stk. ULTRASKOROSPELY Tomate 20st
  16. 1 stk. SLIVKA ROT (honig) Tomatensamen 0,1g
  17. 1 stk. POMPEII ROSSO QUADRATO Tomatensamen 5 Samen
  18. 1 stk. AGUILA DEL DESIERTO Tomatensamen 100 Samen
  19. 1 stk. NATIVE SAN Tomatensamen 100 Samen
  20. 1 stk. VYAZNIKOVSKY -37 Gurkensamen 0,5g
  21. 1 stk. Bohnen KASABLANKA 15g
  22. 1 stk. Bohnen ZLATA SAKSA 15g
  23. 1 stk. GOLDES HERZ Tomate 20st
  24. 1 stk. WEIT IM NORDEN Tomatensamen 20st
  25. 1 stk. POLAR FRÜH Tomatensamen 20st
  26. 1 stk. KAPELLA Tomatensamen 100 Samen
  27. 1 stk. PFEFFERFORMIG ORANGE Tomatensamen 20st
  28. 1 stk. PISANELLO DA BRUSCHETTA Tomatensamen 25 Samen

Das war meine Bestellung 🙈😁
 
    • Taxus Baccata schrieb:
    Was, keine einzige..? Das würde ich nicht schaffen. :verrueckt:
    Dazu ist die Neugierde zu groß...
    Zum Vergrößern anklicken....
    Was hiltft alle Neugierde bei massig zuviel Sorten?
    Schau Dir doch meine Liste in meinem soeben eröffneten neuen Thema für 2023 an. Haarsträubend.....
    Neugierde (besser nenne ich es Begierde oder Gier) ist auch mehr als genug in mir...
     
    • Taxus Baccata schrieb:
    Warenkorb
    1. 1 stk. RÄTSEL Tomatensamen 100 Samen
    2. 1 stk. Karotte ARTEK 15g
    3. 1 stk. LYANA Tomatensamen 1g MAXI-Pack
    4. 1 stk. LYANA rosa Tomatensamen 1g MAXI-Pack
    5. 1 stk. FATIMA Tomatensamen 0,15g
    6. 1 stk. CAMPBELL SOUP CO Okra-samen 20 Samen
    7. 1 stk. ISFAHAN Wassermelonensamen 20 Samen
    8. 1 stk. KÄMPFER Tomate 15st
    9. 1 stk. ELISEY Tomatensamen 20 Samen
    10. 1 stk. Zucker-Mais HONEY BUNS 20g
    11. 1 stk. CANDY OF THE FORBIDDEN CITY Tomatensamen 20 Samen
    12. 1 stk. WEIBLICHE FINGER Tomate 0,2 g
    13. 1 stk. EPHEMER Tomatensamen 1g MAXI-Pack
    14. 1 stk. Bockshornklee PILZGRAS 150 Samen
    15. 1 stk. ULTRASKOROSPELY Tomate 20st
    16. 1 stk. SLIVKA ROT (honig) Tomatensamen 0,1g
    17. 1 stk. POMPEII ROSSO QUADRATO Tomatensamen 5 Samen
    18. 1 stk. AGUILA DEL DESIERTO Tomatensamen 100 Samen
    19. 1 stk. NATIVE SAN Tomatensamen 100 Samen
    20. 1 stk. VYAZNIKOVSKY -37 Gurkensamen 0,5g
    21. 1 stk. Bohnen KASABLANKA 15g
    22. 1 stk. Bohnen ZLATA SAKSA 15g
    23. 1 stk. GOLDES HERZ Tomate 20st
    24. 1 stk. WEIT IM NORDEN Tomatensamen 20st
    25. 1 stk. POLAR FRÜH Tomatensamen 20st
    26. 1 stk. KAPELLA Tomatensamen 100 Samen
    27. 1 stk. PFEFFERFORMIG ORANGE Tomatensamen 20st
    28. 1 stk. PISANELLO DA BRUSCHETTA Tomatensamen 25 Samen

    Das war meine Bestellung 🙈😁
    Zum Vergrößern anklicken....
    Wo gab es das? Irgendwie habe ich was verpasst.
    100 Tomatensamen pro Packung?:eek:
     
    @Tubi bei Leningorosk.de :freundlich:

    Ich poste meine erste Bestellung jetzt mal lieber nicht, oder? :grinsend:
    (Wobei glaube die hatte ich zu dem Zeitpunkt sogar irgendwo gepostet...)
     
    Tubi schrieb:
    Sind die Namen eigentlich Übersetzungen aus dem Russischen?
    Zum Vergrößern anklicken....
    Ja, aus dem Russischen und Ukrainischen.
    Deswegen habe ich bei meinem "Ultrafrühe Tomaten Projekt" auch überall die russischen Originalnamen daneben geschrieben. Finde das tatsächlich schwierig.
    (Übersetzt man diese Übersetzungen allerdings mit Google Translate zurück findet man die Russischen Originale schnell - von daher finde ich es ok so.)

    Edit - und man findet die Infos auf diese Weise sogar sehr viel besser, als wenn man nun beispielsweise die "Eindeutschung" bei Google eingibt, also z.B. "Krainiy Sever".
    Da findet man nur schwer was.
    Gibt man aber in Google Translate "Weit im Norden" ein, übersetzt das wieder ins Russische, findet man dagegen alle originalen Seiten mit Informationen.
     
    • Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
    Zurück
    Oben Unten