Hallo,
zunächst einmal ein dickes Lob für die Fotos, es ist doch schwer, über eine vage Beschreibung eine Diagnose zu stellen.
Die Flecken könnten Rost sein. Ich kenne das von Birnbäumen, die den sogenannten "Birnengitterrost" haben.
Auf meinen Erdbeeren hatte ich die Flecken auch und die Früchte haben sich gut entwickelt. Solange es nicht mehr wird, würde ich nichts dagegen unternehmen, nur im Herbst vielleicht etwas organischen Dünger wie Pferdemist geben. Sollten die Flecken sich vermehren, musst du die kranken Pflanzen rausreissen, damit sie die gesunden nicht anstecken.
Hoffe, ich konnte dir helfen.
LG Biggi