Wer hat Lust ein bisschen im Biergarten zu verweilen?

[Lavendula]

Moin,

Kaffee iss durch, es gibt was ´Frisches.

elis, was iss los, sitzte aus Spaß an der Kiste,
enemene Miste. Lass es dir gutgehen und freue dich
über deinen schönen Garten, und auf viele schöne Dinge,
die dir bestimmt heute noch über den Weg laufen.

Die riesige Hitze richtet schon wieder Schaden an, die Feuchtigkeit bleibt aus.
Blitz und Donner soll es geben, hoffentlich noch in diesem Leben.
Gießen ohne Ende ist angesagt, wir werden aber nicht gefragt.
Ich habe einen Sonnenschirm für einige Pflanzen aufgespannt,
anders geht es nicht.
Viele Blaubeeren habe ich am Strauch, im Frühling habe ich den eingepflanzt,
und im Juli geht es los mit der Ernte, darauf freue ich mich schon.
Die Rosen blühen ohne Ende, der Spaß dauert sicher nicht sehr lange,
dann sieht alles nicht mehr so schön frisch aus, wie imFrühjahr.
Was ist das Knobigras so schön, es blüht sehr lange und tut gute Dienste
im Salat. Täglich schnappe ich mir ein paar Erdbeeren, ich liebe Naschfrüchte.

Das ideale Wetter für den Biergarten, kommt vorbei, die Angebote stehen noch.
Über diesen Satz amysiere ich mich jetzt köstlich.

 

[Fini]

ähhh ... Diabetes ist ein Graus ... es tut mir leid für dich

PC Arbeit hab ich auch Winterfalke, ich versteh dich ... aber heut hab ich frei frei frei ... und morgen fahren wir nach Venedigt und an den Gardasee ... heuer erstmalig mal ohne den großen Sohn ... der ist 20 und pfeifft mir schon was wenn wir mit Wegfahren kommen ...
Party wirds keine geben, mein Schwager achtet auf Haus und Hof ...

Ich freu mich schon sooo auf Gardaland .... da werden große Kinder wieder klein *freufreu*

 

[Lavendula]

Fini, ich bin auch kurz hier und habe deinen Bericht noch aufgeschnappt.
Nutze deinen freien Tag, das tue ich morgen.
Viel Spaß am Gardasee, das ist echt ein superschönes Fleckchen.

Na toll, Sohnemann lässt die Kuh fliegen, naja, Schwagerli passt schon auf,
das nichts in die Hose geht.

 

[elis]

Hallo !

So, Du hast mich gesehen, gib´s zu, das ich am PC sitze, Du hast ne Überwachunskamera installiert......
Habe heute schon ein paar Pflanzen ausgegraben zwei Geranien, die mir ersoffen sind in einem Kübel. Die standen voll im Wasser, habe das erst gemerkt wie es zu spät war. Da war das Abzugsloch unten zu. Habe dann die Erde ausgetauscht, will später zum Gärtner fahren und neue holen.
Dann habe ich schon gebügelt heute, das mache ich am liebsten gleich morgens. Dann habe ich das hinter mir. Heute bin ich erst um 7 Uhr aufgestanden, es lag nichts besonderes vor. Gestern nachmittag war es so heiß, das ich es in meinem Sommerhäusl nicht ausgehalten habe und ins kühle Haus ging. Heute soll es auch wieder so heiß werden, das mag ich gar nicht mehr, diese Hitze.

lg. elis

 

[Fini]

Stimm, Schwagerlie wird aufpassen, weil sonst die Hütte bebt

Bin am Kochen und am Backen, damit wir nicht verhungern in Bella Italia

 

[Fini]

Hallo !

So, Du hast mich gesehen, gib´s zu, das ich am PC sitze, Du hast ne Überwachunskamera installiert......
Habe heute schon ein paar Pflanzen ausgegraben zwei Geranien, die mir ersoffen sind in einem Kübel. Die standen voll im Wasser, habe das erst gemerkt wie es zu spät war. Da war das Abzugsloch unten zu. Habe dann die Erde ausgetauscht, will später zum Gärtner fahren und neue holen.
Dann habe ich schon gebügelt heute, das mache ich am liebsten gleich morgens. Dann habe ich das hinter mir. Heute bin ich erst um 7 Uhr aufgestanden, es lag nichts besonderes vor. Gestern nachmittag war es so heiß, das ich es in meinem Sommerhäusl nicht ausgehalten habe und ins kühle Haus ging. Heute soll es auch wieder so heiß werden, das mag ich gar nicht mehr, diese Hitze.

lg. elis

ich muss jetz raus und jäten .. mir gruselt, aber wenn ich den Garten anschau gruselt mich noch mehr

 

[elis]

Hallo Winterfalke !

Ich war ja Bänkerin, den ganzen Tag am Schalter. Habe immer gesagt "ich bin den ganzen Tag eingesperrt". Da war mein Garten mein Lebensretter. Abends heimgekommen, gleich umgezogen und raus in den Garten. Das habe ich richtig gebraucht, die Erde an den Fingern und die frische Luft. Wochenende bin ich nie weggefahren, habe meine Ruhe und den Garten gebraucht und wollte nicht im Auto sitzen und womöglich im Stau stehen.

Marmande: oh das tut mir ja leid, das ist kein einfaches Leben, das Du zu bewältigen hast. Wünsche Dir viel Kraft und Konsequenz.

Fini: Schöne Reise wünsche ich Euch. War noch nie im Leben am Gardasee, da soll es ja so schön sein, was ich von Bildern so kenne. Da wollen wir hinterher Bilder sehen..... gell

lg.elis

 

[Fini]

alle 10.000?

 

[Fini]

Hallo Winterfalke !

Ich war ja Bänkerin, den ganzen Tag am Schalter. Habe immer gesagt "ich bin den ganzen Tag eingesperrt". Da war mein Garten mein Lebensretter. Abends heimgekommen, gleich umgezogen und raus in den Garten. Das habe ich richtig gebraucht, die Erde an den Fingern und die frische Luft. Wochenende bin ich nie weggefahren, habe meine Ruhe und den Garten gebraucht und wollte nicht im Auto sitzen und womöglich im Stau stehen.

lg.elis

ja so gehts mir auch ... raus aus den Stöckelschuhen und barfuß in den Garten ...
Zähenfreie Schuhe gibts nicht, weil ich meine Zähennägel nicht pediküren kann ... es hätte keinen Sinn, da sie ständig abgekratzt und kurz wären von der Erde *lach*
Ich liebe die bloße Erde unter meinen Füssen zu spüren ... und in meinen Händen ...

aber heut hab ich freu freu freu

 

[Lavendula]

Fini, ich fresse einen Besen, du hast echt Stöckelschuhe getragen, das hast du dir angetan, na toll.
Das ist alles Geschmacksache, für mich wäre das die Hölle.

elis, warum hattest du den Beruf in der Bank gewählt, wenn ich lese, was du berichtet hast,
war es ja doch nicht so nett, hättest du keine andere Berufswahl treffen können?
Im Stau stehen iss Mist, im kleinen Kerker den Tag verbringen, ist auch nicht so lustig,
das glaube ich dir, das du den Sauerstoff in deinem Garten heiß ersehnt hast.

Morgen soll es kühler werden, hoffentlich regnet es endlich, nachher geht der Spaß wieder los,
den Gartenschlauch im Salto schwingen, dabei geht echt sehr viel Zeit verloren.

Bedient euch.

 

[Marmande]

Es gibt Schlimmeres. Meine Frau arbeitet in der Geldvernichtungsbranche, das ist kein empfehlenswerter Berufsstand mehr. Ich hoffe irgendwie immer noch auf ein Wunder, allerdings ist die moderne Technik unglaublich hilfreich. Zum Abendessen gab es ein Eiweißbrötchen und ein halbes normales um ein bißchen Kohlenhydrate zu tanken.


Vorher war ich noch bei 28 Grad Wassertemperatur im Pool.

 

[elis]

Hallo Lavendula !

Mir hat mein Beruf ja Freude gemacht, der Umgang mit Menschen. In einem kleinen Ort, wo jeder noch jeden kennt. Da entsteht ja ein besonderes Vertrauensverhältnis. Das war schön, aber man war ja den ganzen Tag drinnen. Das meinte ich ja mit "eingesperrt". Wenn man Geld verdienen muß um leben zu können, dann muß man ja Kompromisse machen.
Morgen mache ich eine Gartenreise, wir schauen 4 Privatgärten an. Freue mich schon und ich bin gespannt. Werde Euch schon einiges davon zeigen.

lg.elis

 

[Lavendula]

Moin an alle,

elis, ich verstehe, alles war prima, so sollte es auch sein.

Berichte mal, was du heute alles erlebt hast, ich habe auch schon viele Privatgärten besucht,
meine Begeisterung fand kein Ende, viele nette Anregungen konnte ich mitnehmen.
Kaffee, Kuchen und leckere Getränke gab es auch immer, es lohnt sich immer,
diese Besuche wahrzunehmen. Ach ja, kleine Einkäufe sind auch immer dabei,
das Gesamtpaket kann sich echt sehenlassen.

Marmi, wie war es im Pool, die Erfischung war bestimmt nötig, nach dieser elenden Hitze, oder?

Leute, Lidl lohnt sich, viele leckere spanische Produkte habe ich eingesackt,
das wird ein Sommerfest, was sich sehenlassen kann.

Noch habe ich nicht gesehen, wie es im Garten aussieht, einige Gewitter
haben für Abkühlung gesorgt, heute scheint es angenehmer zu sein.

Einen erholsamen gemütlichen Feiertag wünsche ich der Biergartenrunde.

 

[Marmande]

Es war richtig gut . Frühstück ist jetzt beendet. Bevor wir zum Grillen zu den Nachbarn aufbrechen, werde ich nochmal das Wasser aufsuchen.

 

[Marmande]

Wir kaufen morgen bei ALDI die dicken Oliven. Die werden nach Bedarf mit Knoblauch, gutem Olivenöl und Kräutern der Provence verfeinert und einen Tag später schnabuliert. Länger Einlegen wäre zwar besser, so große Geduld bringe ich aber nicht auf.

 

[elis]

Hallo !

Bin wieder gut daheim gelandet von der Gartenreise. Es war schön, 4 wunderschöne Gärten. Bin total k.o. Es war z.T. sehr heiß. Wir hatten solches Glück. Im 3.Garten hatte es schon abgekühlt und es war schon bewölkt. Im letzen Garten waren wir gerade fertig mit Besichtigung, da kam ein Gewitter. Wir sind dann schneller aufgebrochen, so wären wir halt noch 30 Minuten rumgestanden und hätten uns unterhalten. Wir hatten solches Glück mit dem Wetter. Auf der Heimfahrt hat es dann richtig geschüttet. Zuhause hat es nicht viel geregnet, aber es ist überall naß. Es könnte ruhig die ganze Nacht regnen. Habe ca. 300 Fotos gemacht, will die morgen anfangen zu bearbeiten, dann werde ich Euch etliche zeigen. Man hat sehr viel Anregungen bekommen, ihr werdet sehen. Jetzt brauche ich erstmal Erholung und Beine hochlegen.

lg. elis

 

[Lavendula]

Die dicken Oliven finde ich auch super.

Ihr hattet sicher gutes Wetter für das Grillevent, das hoffe ich auf jeden Fall.

elis, wenn es sehr heiß ist, ist so ein Gartenevent ziemlich anstrengend,
das war ja nicht nur ein Besuch. Fein, das es dir gut gefallen hat und du nebenbei
viele Fotos machen konntest.

Es war heute ziemlich schwül und trocken. Nach der ausgiebigen Radeltour ging es in die Eisdiele,
die Erholung zeigte sich beim Italiener.
Schon ist der Tag Geschichte, ich hoffe sehr auf Regen, es ist echt zum mäusemelken.

 

[TirolerMadl]

Almsaison eröffnet Wegen des Unlustigen Mai 14 tage später als geplant, dafür wars Herrlich.. Gondel fahren ist scho was tolles, und dann vor der Hüte hocken, deftiges Almessen.. soooo lässt sichs leben.
Falls ich es noch nie gesagt hab... Tirol ist das schönste Fleckl auf der Welt

 

[Lavendula]

Moin,

TirolerMadl, hast scho Recht, in Tirol isses echt schön.
Auffer Almhütten a Glaserl Bier, Leberkas mit Kartoffelsalat, a Brezen,
und eine gscherte Eisbombe mit einem kräftigen Jodler lass i mir scho gfalle.
Das glaube ich dir, das es in und vor der Almhütten mit allem Drum und Dran gefallen hat.

Das Wochenende steht schon wieder an, Regen gibt es anscheinend nicht,
also geht es draußen zur Sache.
Viel Spaß.

 

[Winterfalke]

Tirol ist das schönste Fleckl auf der Welt

Da ist was dran. Mir gefällt besonders die Mentalität der Menschen dort. Tirol war mein Österreich-Startup vor 13 Jahren. Zell am Ziller im Zillertal. Da war ich fast ein Jahr auf Montage und bin manchmal übers Wochenende geblieben, um mir auch mal ausgiebig die Gegend anzusehen und um Land und Leute kennenzulernen. War eine tolle Zeit, die ich auch etwas vermisse.

Auffer Almhütten a Glaserl Bier, Leberkas mit Kartoffelsalat, a Brezen, und eine gscherte Eisbombe mit einem kräftigen Jodler lass i mir scho gfalle.

Ja guck, da hat aber eine fleißig Vokabeln gelernt. Nicht schlecht Lavi!
Nur der Vollständigkeit halber...
Glaserl = Krügel (0,5L), Seidl (0,33L) oder Pfiff (0,2L)
Kartoffeln = Erdäpfel


Ich kenne aber auch heute noch längst nicht alle österreichischen Wörter. Erst vor Kurzem habe ich "Spreisel" und "anfärbln" dazugelernt.