Was macht ihr gerade jetzt?

[Platero]

@scheinfeld, das ist bei uns normal. Solange man sich bewegt, was macht, ist es auch O.K. Nur zum gemütlich rum sitzen nicht ganz so ideal.

 

[scheinfeld]

Das wäre mir eindeutig zu kühl. Draußen knackig kalt, drinnen schon 21 Grad im WZ

 

[Okolyt]

Ihr seid aber auch verwegen!

 

[Linserich]

Wäsche waschen - jetzt kann mich auch der Teufel holen

Bei mir hat der Beelzebub nix zu holen, ich wasche erst am 1. Januar wieder. Und die letzte Wäsche war genau am Weihnachtstag, also NICHT zwischen Weihnachten und Neujahr.

 

[Tubi]

Waschmaschine angestellt und koche was Schnelles zu essen.

 

[Tubi]

Wäsche waschen - jetzt kann mich auch der Teufel holen

Aber mich bange machen! Sowas, tststs

 

[Tubi]

Das wäre mir eindeutig zu kühl. Draußen knackig kalt, drinnen schon 21 Grad im WZ

Ach. Ich dachte, Du magst es kühl?
wie warm ist es denn im Sz?

 

[Mariaschwarz]

Einen zweiten Kaffee trinken und mich auf eine kleine Rundfahrt durch den Luitpoldpark vorbereiten. Im Englischen Garten ist heute wahrscheinlich der Bär vom Pflock.

 

[Okolyt]

Bei mir hat der Beelzebub nix zu holen, ich wasche erst am 1. Januar wieder. Und die letzte Wäsche war genau am Weihnachtstag, also NICHT zwischen Weihnachten und Neujahr.

Angsthase!!!

 

[sonntagsgärtner]

Im musikalischen Gottesdienst mit meinem Posaunenchor Wunschlieder gespielt bis wir platt waren.
Uns hat's gefallen, der Gemeinde hat's gefallen, der Pfarrerin hat's gefallen.
Also alles richtig gemacht.

 

[Tubi]

Essen ist fertig. @sonntagsgärtner zum Essen rufen

 

[Okolyt]

Der ist doch platt.....

 

[Linserich]

Angsthase!!!

Ich wäre gerne mutig, aber leider ist mein Wäschetag jeweils Mittwoch und somit dieses Jahr genau satansicher gelegt.

 

[Tubi]

Ich wäre gerne mutig, aber leider ist mein Wäschetag jeweils Mittwoch und somit dieses Jahr genau satansicher gelegt.

Dann lauf halt babbisch rum.

 

[Tubi]

Ich überlege ins Bett zu gehen. Bin es nicht mehr gewohnt um 7.15 Uhr aufzustehen.
Oder mache ich mir nen Espresso? Sonntagsgärtner liegt auf der Couch und hört Badesalz-Sketche.
Essen war einfach, schnell aber extrem lecker.

 

[Taxus Baccata]

Bin heute auch extrem müde. Bei uns ändert sich die Wetterlage... gut, dass man am Sonntag bißchen faul sein darf...

 

[Pyromella]

Dann lauf halt babbisch rum.

Übersetz mir doch bitte mal babbisch. (Das Wort kommt in Westfalen nicht vor.)

 

[Tubi]

Espresso trinken.

 

[Tubi]

Übersetz mir doch bitte mal babbisch. (Das Wort kommt in Westfalen nicht vor.)

Hessisch für Anfänger

Als Einstieg in hessische Sprachgewohnheiten einige Beispiele, die das Leben in Hessen leichter machen können.

hessen.de

 

[Mariaschwarz]

Ich sitze auf dem Luitpoldhügel und schaue ein bisserl umeinander.

 

[scheinfeld]

Ach. Ich dachte, Du magst es kühl?
wie warm ist es denn im Sz?

Heute früh 16 Grad bei nur gekippten Fenster. Flügel öffnet geht nicht...sonst erfrieren die Zimmerpflanzen auf der Fensterbank

 

[Tubi]

Heute früh 16 Grad bei nur gekippten Fenster. Flügel öffnet geht nicht...sonst erfrieren die Zimmerpflanzen auf der Fensterbank

Ok, recht warm also. Wir hatten angenehme 10 ° C

 

[Galileo]

Heute früh 16 Grad bei nur gekippten Fenster. Flügel öffnet geht nicht...sonst erfrieren die Zimmerpflanzen auf der Fensterbank

So empfindlich geht es bei mir nicht zu.
Ganze Nacht Fenster offen – Draußen -3 Grad – unten neben dem Fenster eine Dipladenia, einen Meter weiter eine Clivia.

 

[Moonfreak]

Tomaten futtern...

 

[Tubi]

Tomaten futtern...

Hoffentlich aus Dosen!
Ich gehe Mal die Wäsche aufhängen.

 

[Moonfreak]

Hoffentlich aus Dosen!

Ne, aus dem Glas!

 

[Golden Lotus]

Ich gehe jetzt schlafen, gute Nacht

 

[Moonfreak]

Gut' Nacht...

Ich lieg zufrieden faul rum und guck TV.

Es fließt wieder Lycopin durch meine Blutbahnen. Ich bin tiefenentspannt, heute brauche ich keine Schoggi.

 

[Tubi]

Lese ne alte Unterhaltung, um zu verstehen, welche Tricks es für meine Nudelmaschine gibt. Möchte morgen bisi experimentieren.

 

[Mariaschwarz]

...einen Speiseplan für die Woche schreiben.

 

[Marmande]

Ich warte auf ein Paket.

 

[wilde Gärtnerin]

Ich warte darauf, dass der Hefeteig gegangen ist...

 

[1Henriette]

Ich warte auf das finish der eismaschine und ein Paket.

 

[Tubi]

Ich esse Brötchen, die ich mir beim Einkaufen gegönnt habe und freue mich, wieder zuhause zu sein.
Da hat jemand meinen Einkaufswagen weggenommen. Was eine Diskussion!
Dann trinke ich noch nen Kaffee und esse nen Stück Schoki.
Ach Brief ist auch weg und einige 5, 10 und 20 Cent Marken gekauft.

 

[scheinfeld]

Ich warte, dass GG endlich die Schnitzel fertig hat.....Hunger...

 

[mai12]

Zählerstände an Versorgungsträger melden

 

[Galileo]

Musste wiedermal einen Schnitt mit Steri-Strips tapen.
Mit der rechten Hand links von mir ein Kochmesser aus der Abtropfschale genommen,
dabei fällt etwas anderes raus,
greife mit der linken Hand danach – Zeigefinger landet in der Messerschneide

Immerhin der letzte, der getapet werden musste ist schon 13 Monate her

 

[scheinfeld]

Ich empfehle Metzgerhandschuhe für dich

 

[Galileo]

Ich empfehle Metzgerhandschuhe für dich

Im Alter wird mer dabbisch

 

[Platero]

Ich empfehle stumpfe Klingen für dabbische Senioren!

Oder auch: „Messer, Gabel, Schere, Licht, sind für @Galileo nicht!“

 

[Pyromella]

Ich warte auf den Rückruf meiner Nachbarn - die hatten untereinander noch Diskussionsbedarf, wann die Silvesterfeier starten soll.

 

[wilde Gärtnerin]

Grissini probieren: schmecken, wenn auch äußerlich gesehen nicht so befriedigend

 

[Rosabelverde]

Tiramisu in den Kühlschrank geschubst. Gleich geht's mit Nichte zum Einkaufen: alles Grünzeug, das der Laden hergibt, zum Ausgleich für massiven Plätzchenüberdruss.

 

[Tubi]

Musste wiedermal einen Schnitt mit Steri-Strips tapen.

sowas sollte „unsereiner“ immer im Haus haben, ja?

 

[Galileo]

sowas sollte „unsereiner“ immer im Haus haben, ja?

Seit dem Cut in der Stirn, Sommer 2023, immer ausreichend vorhanden

 

[scheinfeld]

Entweder sind meine Messer stumpfer-oder......
Brauchte noch nie Steri Strips im Haushalt

 

[Galileo]

Entweder sind meine Messer stumpfer-oder......
Brauchte noch nie Steri Strips im Haushalt

Bin Handwerker und auch der Messermann – ich bin für's Schneiden und vorrichten zuständig.
Früher fuhr ich auch noch zum Nähen

 

[luise-ac]

Entweder sind meine Messer stumpfer-oder......
Brauchte noch nie Steri Strips im Haushalt

Ich war mal zu Besuch bei einem Scherenschleifer, der hatte doch tatsächlich stumpfe Messer.

 

[Marmande]

Ich warte auf lecker Essen.
Dauert noch!

 

[Tubi]

Entweder sind meine Messer stumpfer-oder......
Brauchte noch nie Steri Strips im Haushalt

saubere Schnitte heilen besser.
Aber wie zerteilst Du Deine Hokkaido?