Was macht ihr gerade jetzt?

[Platero]

@scheinfeld, das ist bei uns normal. Solange man sich bewegt, was macht, ist es auch O.K. Nur zum gemütlich rum sitzen nicht ganz so ideal.

 

[scheinfeld]

Das wäre mir eindeutig zu kühl. Draußen knackig kalt, drinnen schon 21 Grad im WZ

 

[Okolyt]

Ihr seid aber auch verwegen!

 

[Linserich]

Wäsche waschen - jetzt kann mich auch der Teufel holen

Bei mir hat der Beelzebub nix zu holen, ich wasche erst am 1. Januar wieder. Und die letzte Wäsche war genau am Weihnachtstag, also NICHT zwischen Weihnachten und Neujahr.

 

[Tubi]

Waschmaschine angestellt und koche was Schnelles zu essen.

 

[Tubi]

Wäsche waschen - jetzt kann mich auch der Teufel holen

Aber mich bange machen! Sowas, tststs

 

[Tubi]

Das wäre mir eindeutig zu kühl. Draußen knackig kalt, drinnen schon 21 Grad im WZ

Ach. Ich dachte, Du magst es kühl?
wie warm ist es denn im Sz?

 

[Mariaschwarz]

Einen zweiten Kaffee trinken und mich auf eine kleine Rundfahrt durch den Luitpoldpark vorbereiten. Im Englischen Garten ist heute wahrscheinlich der Bär vom Pflock.

 

[Okolyt]

Bei mir hat der Beelzebub nix zu holen, ich wasche erst am 1. Januar wieder. Und die letzte Wäsche war genau am Weihnachtstag, also NICHT zwischen Weihnachten und Neujahr.

Angsthase!!!

 

[sonntagsgärtner]

Im musikalischen Gottesdienst mit meinem Posaunenchor Wunschlieder gespielt bis wir platt waren.
Uns hat's gefallen, der Gemeinde hat's gefallen, der Pfarrerin hat's gefallen.
Also alles richtig gemacht.

 

[Tubi]

Essen ist fertig. @sonntagsgärtner zum Essen rufen

 

[Okolyt]

Der ist doch platt.....

 

[Linserich]

Angsthase!!!

Ich wäre gerne mutig, aber leider ist mein Wäschetag jeweils Mittwoch und somit dieses Jahr genau satansicher gelegt.

 

[Tubi]

Ich wäre gerne mutig, aber leider ist mein Wäschetag jeweils Mittwoch und somit dieses Jahr genau satansicher gelegt.

Dann lauf halt babbisch rum.

 

[Tubi]

Ich überlege ins Bett zu gehen. Bin es nicht mehr gewohnt um 7.15 Uhr aufzustehen.
Oder mache ich mir nen Espresso? Sonntagsgärtner liegt auf der Couch und hört Badesalz-Sketche.
Essen war einfach, schnell aber extrem lecker.

 

[Taxus Baccata]

Bin heute auch extrem müde. Bei uns ändert sich die Wetterlage... gut, dass man am Sonntag bißchen faul sein darf...

 

[Pyromella]

Dann lauf halt babbisch rum.

Übersetz mir doch bitte mal babbisch. (Das Wort kommt in Westfalen nicht vor.)

 

[Tubi]

Espresso trinken.

 

[Tubi]

Übersetz mir doch bitte mal babbisch. (Das Wort kommt in Westfalen nicht vor.)

Hessisch für Anfänger

Als Einstieg in hessische Sprachgewohnheiten einige Beispiele, die das Leben in Hessen leichter machen können.

hessen.de

 

[Mariaschwarz]

Ich sitze auf dem Luitpoldhügel und schaue ein bisserl umeinander.