Ich habe eine Rose in einem großen Topf im Hof. Sie ginge auch auf den Balkon.
Du solltest nach einer robusten (mm besten ADR) Rose suchen, die nicht zu groß wird. Außerdem solltest du bei der Rosenwahl darauf achten, wie die Lichtverhältnisse (Sonneneinstrahlung) sind.
Ich habe eine helle Rose, weil sie für die Südseite geeignet ist.
Außerdem sollte der Kübel in große Tiefe haben. Bei mir sind es 60 cm, da Rosen Tiefwurzler sind.