Minze als mehrjähriges und aus sich verbreiten wollendes Kraut würde ich mir auch überlegen. Die würde ich irgendwo mit Wurzelsperre und Platz in den Garten setzten.
Dass die beiden Basilikumsorten erst raus dürfen, wenn es keinen Frost mehr gibt, ist klar, oder? Also für was dachtest du jetzt noch einen Aufbau?
Der Rest sollte robust sein. Echt, Taxus, der Ruccola wuchert bei dir? Mein Vater hat fast immer eine Reihe im Hochbeet. Der bleibt brav in seiner Reihe, bis er geerntet wird.
Wie wäre es mit ein paar Pflanzen Kopfsalat in der freien Ecke?
Ansonsten, kennst du Barbarakraut? Das ist eine Winterkresse. Ich habe sie letztes Jahr meinem Vater ins Hochbeet gesät und er kann bis jetzt immer von ernten. Er ist so von dem Neuzugang überzeugt, dass es dieses Jahr wieder eine Reihe geben darf.