Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Bist du sicher, dass da "retate" steht und nicht "rotate" ? Das ist nämlich die Funktion, mit der du nachträglich dein Bild drehen kannst.
Weißt du noch, wie viele auf der Seite liegende Fotos es lange in diesem Forum gab, weil die Anzeigen der User an ihren Kameras, Handys und Computern die Bilder zwar richtig ausgerichtet haben, die Forensoftware das aber stumpf nicht hinbekommen hat? Bei einer der letzten Softwareumstellungen gab es deshalb irgendwann diese Funktion dazu, dass man schon gepostete Bilder jetzt nachträglich drehen kann.
Was mich eher wundert ist, dass ich dein Foto drehen kann. Ich hätte erwartet, dass das nur derjenige kann, der das Bild eingestellt hat.