Schokolade und Co

  • Wie kommt ihr denn auf den 'kalten Hund'?😅

    Eigentlich heißt es " Hunt " kommt aus der Bergmannssprache , angelehnt an die eckigen Loren der Bergleute.
    Original wird das Rezept in einer viereckigen Kastenform geschichtet, dann in den Kühlschrank gestellt.
    Daher kalter Hund.

    Hier mal eine nicht ganz so weit hergeholte Erklärung:

    bei uns hieß dieses "Kuchengebilde" Kalte Hundeschnauze. Es gab mal im Deutschen eine Redensart, etwas sei kalt wie eine Hundeschnauze, was auch auf unsympathische Personen bezogen sein konnte ("Der (oder die) ist kalt wie eine Hundeschnauze!"), und da der Kekskuchen nicht gebacken wurde, sondern kalt war, ließ sich der Vergleich leicht auf ihn übertragen: ein Kuchen kalt wie eine Hundeschnauze wurde passend in Kalte Hundeschnauze benannt.

    Als die Redewendung obsolet wurde, fiel die Schnauze aus dem Kuchennamen raus und Kalter Hund blieb übrig.
     
  • Zurück
    Oben Unten