Wieso bin ich ein Brötchen?

[Gartenacki]

So ein Blödsinn. Wir reden halt noch deutsch

Jetz klingst du aber a weng eingebildet , meine Liebe .

 

[Tautropfen]

Jetz klingst du aber a weng eingebildet , meine Liebe .

und hochnäsig, gell

 

[Gartenacki]

und hochnäsig, gell

Schon .

Aber vermutlich täuscht das auch nur .

 

[Lieschen M]

Oh, wenn du wüsstest, was hier morgens ab 8 passiert:
GG führt den Herrn aus, damit er sich erleichtern kann, ...

Dein GG muß sich draußen erleichtern? Und das geht nur, wenn er den Hund dabei hat?

Muß an der Gegend liegen.

Eigentlich bin ich ja rein gekommen, um mich zu entspannen. Aber ich kann Göttliche Sauerbraten nicht weinen sehen.

 

[Gartenacki]

. Aber ich kann Göttliche Sauerbraten nicht weinen sehen.

Das war ein echter Tiefschlag .

So etwas hab ich mich noch nicht getraut .

 

[Tautropfen]

Jaja, komische Leute wohnen in Pleasantville

 

[Lieschen M]

Ich brauch jetzt erst mal einen großen Milchkaffee mit viel Schaum oben drauf.

Wie kommen wir jetzt aus der Nummer raus, Acki?

Aaaaackiiiieeee, du bist ein Mann, du mußt das wissen. :grins:

 

[Gartenacki]

Ich brauch jetzt erst mal einen großen Milchkaffee mit viel Schaum oben drauf.

Wie kommen wir jetzt aus der Nummer raus, Acki?

Aaaaackiiiieeee, du bist ein Mann, du mußt das wissen. :grins:

Wenn du mir Milch in den Kaffee kippst , sach ich kein Wort mehr .

 

[Emtiar]

Aber ich kann Göttliche Sauerbraten nicht weinen sehen.

Das ist ja auch ein Bild des Jammers!

Jaja, komische Leute wohnen in Pleasantville

... und das aus dem Mund einer Steirerin... :grins:

 

[Tautropfen]

... und das aus dem Mund einer Steirerin... :grins:

Das nächste Mal bell ich so richtig steirisch, da wirst dich wundern

 

[Emtiar]

Hätte ich nicht Leo aus dem Tierheim, sondern dich aus der Steiermark holen sollen?
Du kostest auch keine Hundesteuer, gell?


:razz:

 

[Lieschen M]

...




... und das aus dem Mund einer Steirerin... :grins:

Die wohnt doch gar nicht in Pleasentville.

Acki, du kriegst den Schaumkaffee ohne Milch.

 

[Emtiar]

Die wohnt doch gar nicht in Pleasentville.

... und das ist auch gut so. :grins:


... sonst wüsste ich ja nicht, wo ich im Sommer hinfahren soll...

 

[Gartenacki]

Acki, du kriegst den Schaumkaffee ohne Milch.

Dann sind wir wieder versöhnt .

 

[Tautropfen]

Hätte ich nicht Leo aus dem Tierheim, sondern dich aus der Steiermark holen sollen?
Du kostest auch keine Hundesteuer, gell?


:razz:

Hundesteuer zahlst für mich keine, aber billig komm ich dir auch nicht

 

[Gartenacki]

Hundesteuer zahlst für mich keine, aber billig komm ich dir auch nicht

Szegediner Gulasch ist doch billiger als Hundefutter ?

 

[Lieschen M]

Doch nicht Hundefutter, Acki. Wo haste nur wieder deine Brille hingelegt?

 

[Gartenacki]

aber billig komm ich dir auch nicht

Doch nicht Hundefutter, Acki. Wo haste nur wieder deine Brille hingelegt?

Die Brille sitzt , mir ging es um die Kosten im allgemeinen .

 

[Tautropfen]

Szegediner Gulasch ist doch billiger als Hundefutter ?

Glaubst ich ess nur Szegediner Gulasch? Ich mag doch auch saftige Steaks, Rindsrouladen, Hirschbraten.....

 

[Gartenacki]

Glaubst ich ess nur Szegediner Gulasch?.

Glaubte ich wirklich .

Ich meinte das wäre artgerechte Haltung für Steirer .

 

[Tautropfen]

Glaubte ich wirklich .

Ich meinte das wäre artgerechte Haltung für Steirer .

Artgerecht ist Kukuruz

 

[Gartenacki]

Artgerecht ist Kukuruz

Du stehst auf Maikolben ?

 

[Tautropfen]

Du stehst auf Maikolben ?

Die Junikolben sind besser

 

[Gartenacki]

Die Junikolben sind besser

Erwischt


Mais , Mais , Mais .

Besser ?

 

[Tautropfen]

Viel besser
Daraus machen wir Sterz

 

[Gartenacki]

Viel besser
Daraus machen wir Sterz

Ist das so etwas wie unser Pälzer " Ferz " ?

 

[Tautropfen]

Ist das so etwas wie unser Pälzer " Ferz " ?

Das ist doch kein Unfug nicht

 

[Gartenacki]

Das ist doch kein Unfug nicht

Schmeckt vermutlich aber ähnlich .

Ixh widme mich dann erstmal einem vernünftigem Abendessen .

Ohne Ferz , bis später .

 

[Lieschen M]

Hinter unserm Huuse, hängt 'ne Kukuruse,
wenn de lewe Sönke schient,
unse Kukuruse grient.

:grins:

Laß es dir gut schmecken.:grins:

 

[Gartenacki]

Hinter unserm Huuse, hängt 'ne Kukuruse,
wenn de lewe Sönke schient,
unse Kukuruse grient.

Is datt sorbisch ?

:grins:

Laß es dir gut schmecken.:grins:

Zu spät , alles schon vernichtet .

 

[Tautropfen]

Was hast denn vernichtet? Milchreis?

 

[Gartenacki]

Was hast denn vernichtet? Milchreis?

Ganz böses Wort .

Zwei ehrliche pälzer Rippchen mit Kraut und Stampes .

 

[Tautropfen]

Ganz böses Wort .

Zwei ehrliche pälzer Rippchen mit Kraut und Stampes .

Hast die dem Adam geklaut?

 

[Gartenacki]

Hast die dem Adam geklaut?

Dann hätte ich ja auch zwei Evas an der Backe .

Also sach maa .

 

[Tautropfen]

Dann hätte ich ja auch zwei Evas an der Backe .

Also sach maa .

Ist das nicht der Traum von vielen Männern? 2 Evas?

 

[Gartenacki]

Ist das nicht der Traum von vielen Männern? 2 Evas?

Ich bin ja nur einer .

Aber 2 Evas für viele wäre auch etwas knapp .

 

[Tautropfen]

Ich bin ja nur einer .

Aber 2 Evas für viele wäre auch etwas knapp .

Mensch, was bist du heute wieder I-Tüpferl-Reiter

 

[Gartenacki]

Mensch, was bist du heute wieder I-Tüpferl-Reiter

Und bei wem hab ich es abgeschaut ?

 

[Tautropfen]

Und bei wem hab ich es abgeschaut ?

Bei Emmi?

 

[Emtiar]

Grmmmpf...

 

[Gartenacki]

Bei Emmi?

Nö , eher bei den Maikolbenfressern .

 

[Gartenacki]

Grmmmpf...

Spielst du gerade mit Leo ?

 

[Tautropfen]

Grmmmpf...

Bitte um Übersetzung

 

[Tautropfen]

Maikolbenfressern .

Jaja, ich bekenn mich dazu. So ein Maiskolben, am offenen Feuer gegrillt mit etwas Butter und Salz drauf, hmmmmmmmmm. Das ist das, was meine Gäste zum Essen bekommen, mehr nicht. Na gut, einen Grazer Krauthäupel mit Kernöl gibt's auch noch dazu

 

[Gartenacki]

Jaja, ich bekenn mich dazu. So ein Maiskolben, am offenen Feuer gegrillt mit etwas Butter und Salz drauf,

Aber nicht am Holzhäusel .

 

[Tautropfen]

Aber nicht am Holzhäusel .

Ohhh, bist du süß. Hast wohl Angst, dass ich mein haus abfackel, bevor du dort Urlaub gemacht hast

 

[Tautropfen]

Aber ich hab einen alten Sparherd in der Küche

 

[Gartenacki]

Aber ich hab einen alten Sparherd in der Küche

Du brauchst mich wohl zum Holz hacken ?

Dabei redest du immer über Urlaub .

 

[Gartenacki]

Grmmmpf...

Wo steckt eigentlich der knurrende Sauerbraten ?

 

[Emtiar]

Ich versuche wach zu werden...