Ich tippe auch auf einen tierischen Schädling, der sich da an die Wurzeln gemacht hat. Frostschaden sieht anders aus, da würden die Blätter eher trocken und schrumplig aussehen.
Da ist Ausgraben vielelicht die letzte Chance: nachschauen, ob die Wurzeln befallen sind und je nach dem säubern...