Da siehst du mal, wie gut deine Tochter Englisch kann, wenn sie nicht als erstes verzweifelt nach einer deutschsprachigen Anleitung sucht. 
Heute schon gelacht?
- Ersteller -neugier-
- Erstellt am
Na dann hat sie ja eine gute Übung in Englisch gemacht und was für ihr Sprachverständnis gemacht.
Ich tippe mal darauf, dass dein Töchterchen entweder kaum je elektronische Geräte kauft oder aber sonst normalerweise die Anleitungen ignoriert.
Ich tippe mal darauf, dass dein Töchterchen entweder kaum je elektronische Geräte kauft oder aber sonst normalerweise die Anleitungen ignoriert.
ist mir soeben ähnlich gegangen.
gebrauchten laptop gekauft. als erstes die HDD gegen eine SSD getauscht, und da schon offen, gleich den 2 GB Ram gegen einen 8 GB ausgetauscht.
wollte windows installieren-nichts ging, ausser gleich wieder aus, inkl bluescreen.
im internet nachgelesen. dann die technischen daten gefunden. maximaler RAM 8 GB, da aber im laptop schon 4 GB fest verbaut sind wars kein wunder, dass nichts funktioniert. den ursprünglichen riegel wieder rein-läuft.
gebrauchten laptop gekauft. als erstes die HDD gegen eine SSD getauscht, und da schon offen, gleich den 2 GB Ram gegen einen 8 GB ausgetauscht.
wollte windows installieren-nichts ging, ausser gleich wieder aus, inkl bluescreen.
im internet nachgelesen. dann die technischen daten gefunden. maximaler RAM 8 GB, da aber im laptop schon 4 GB fest verbaut sind wars kein wunder, dass nichts funktioniert. den ursprünglichen riegel wieder rein-läuft.
Ja, sowas soll im Allgäu öfter vorkommen.
Aber wo ist der Witz dabei?
Aber wo ist der Witz dabei?
DanielaK
Foren-Urgestein
Da sie erst 15 ist, hatte sie noch nicht allzuviele Möglichkeiten, Technische Geräte zu kaufen. Ikeaanleitungen lesen geht dafür auch im HalbschlafIch tippe mal darauf, dass dein Töchterchen entweder kaum je elektronische Geräte kauft oder aber sonst normalerweise die Anleitungen ignoriert.
. Ja, sie kann schon ziemlich gut Englisch. Jedenfalls plappern und lesen
hat jetzt das 5. Jahr Unterricht und immer gut bis sehr gut. Dann kommt noch das übliche Teeniezeug dazu. Da fällt ihr manchmal kaum auf ob sie Deutsch oder Englisch unterwegs ist ( und schaut uns dann verständnislos an wenn wir nicht wissen worums geht
)
Okay, dann sollte sie diese Anleitung verstehen können. Ich bin daran schier verzweifelt.Ikeaanleitungen lesen geht dafür auch im Halbschlaf
Da fehlt ein T! *nörgel nörgel*Ihr schbämm!
luise-ac
0
So was gibt's? Für eine Klobürste?Okay, dann sollte sie diese Anleitung verstehen können. Ich bin daran schier verzweifelt.
Anhang anzeigen 766344
Anscheinend. 
das ging in richtung Daniela KJa, sowas soll im Allgäu öfter vorkommen.
Aber wo ist der Witz dabei?
Allgäu?
DanielaK
Foren-Urgestein
Auf die Idee wäre ich jetzt auch nicht gekommen
@Rosabelverde : das mit dem Allgäu,da steh ich komplett auf dem Schlauch.
Das was ich geschrieben hab, fand ich halt grad sehr witzig, weil sie die Anleitung in so einer Ruhe gelesen hat und ihr dann erst bei der Deutschen Variante so richtig aufging dass das vorher gar nicht Deutsch war. War für uns vielleicht lustiger als für dich.
Das Allgäu dürfte die Heimat von reval sein.
Daniela, du hast dich zu unrecht angesprochen gefühlt, mein Kommentar galt reval. Hast du meinen Lacher unter deinem Post übersehen? Mir hat deine Geschichte doch gefallen!das mit dem Allgäu,da steh ich komplett auf dem Schlauch.
Das was ich geschrieben hab, fand ich halt grad sehr witzig, weil sie die Anleitung in so einer Ruhe gelesen hat und ihr dann erst bei der Deutschen Variante so richtig aufging dass das vorher gar nicht Deutsch war. War für uns vielleicht lustiger als für dich.
DanielaK
Foren-Urgestein
Ich hatte die Übersicht mittlerweile komplett verlorenDaniela, du hast dich zu unrecht angesprochen gefühlt, mein Kommentar galt reval. Hast du meinen Lacher unter deinem Post übersehen? Mir hat deine Geschichte doch gefallen!
Kauz
0
An der Hauptstraße in einem kleinen Städtchen in Bayern.
