Drei Männer sind in die Wildnis Kanadas gezogen, und als der Herbst kommt, fangen sie an, Holz zu hacken
für den Wintervorrat.
Als sie einen riesigen Berg fertigt haben, sagt einer von Ihnen :
Einen Tagesmarsch von hier wohnt ein alter Schamane, fragen wir ihn mal, wie der Winter wird.
Gesagt getan. Der alte Schamane klettert auf einen Berg, schaut in der Gegend rum uns sagt :
Oh,Oh, Winter wird kalt.
Die drei Männer wandern zurück, und hacken noch mehr Holz.
Dann wieder zurück zum Schamanen :
Oh, oh. oh , Winter wird sehr kalt.
Also wieder runter, und weiter hacken.
Beim dritten Mal fragt einer der Männer den Schamanen :
Sag mal, woher weißt Du das eigentlich ?
Der Schamane :
Oh, ganz einfach, weißer Mann hackt Holz wie bekloppt.