Der Fred für aussterbende Wörter

[Yentl]

Ihr seid so Klasse, a:

das wird ne lange Nach(t)schicht für mich!

 

[Kia ora]

tschuldigung, hatten wir schon....

 

[bobbycharly]

Bei uns war ganz früher:

Ahnle - Oma
Ehle - Opa
Dote - Taufpatin
Dot - Taufpate

 

[Yentl]

Kia ora, Schätzelein, nennt man das nicht Abakus?????

 

[Gecko]

Heureka ist auch schon ausgestorben, außer vielleicht beim löblichen Pfaffenberg.

 

[Kia ora]

Kia ora, Schätzelein, nennt man das nicht Abakus?????

Ohjaaaa, da hast Du recht!
Aber wir haben dazu immer "Rechenmaschine gesagt,und sowas bleibt "haengen"
Tut mir leid, ist wohl heute nicht so mein Tag!! :grins: Kia ora

 

[Kia ora]

Lenz = Fruehling faellt mir da noch ein!

 

[Herbstrose]

Wir machten früher Urlaub in Jugoslawien. Das gibt's auch nicht mehr.

 

[swisslady]

ist das hier schön zu lesen.
Meine Oma meinte mal zu mir, dass sie im Garten geschort (auf gut schwäbisch: gschord) habe. Ich meinte nur aha und hab dann am Abend meinen
Papa zu Hause gefragt was meine Oma angestellt habe.
Die Erklärung war ganz einfach. Sie hat den Boden Umgegraben

 

[Yentl]

Ohjaaaa, da hast Du recht!
Aber wir haben dazu immer "Rechenmaschine gesagt,und sowas bleibt "haengen"
Tut mir leid, ist wohl heute nicht so mein Tag!! :grins: Kia ora

Liebe Kia,

wenn ich nicht 'Rechenschieber' gelesen hätte, statt 'Rechenmaschine', dann hätte ich nichts gesagt. Verzeihung!

Liebe Grüße
Yentl

 

[Herbstrose]

Benutzt noch jemand eine "Geldkatze" ?

 

[swisslady]

Benutzt noch jemand eine "Geldkatze" ?

Das Wort kenne ich nur aus meinen Mittelalterromanen :grins:

Hier in der Schweiz kommt im Zug noch der Kondukteur und prüft ob alle ein gültiges Bilett haben.

In Deutschland kommt nur noch der Schaffner der die Fahrkarten prüft

 

[Pepino]

Oder weiß jemand noch, was Fisimatenten sind?





----> Blödsinn, Unsinn, Faxen

 

[Mr.Ditschy]

• Souterrain, ein Untergeschoß oder Keller
• Bühne, ein Dachboden

 

[Herbstrose]

Das Wort kenne ich nur aus meinen Mittelalterromanen

Hallo Melanie,

laut Wikipedia wurde die Geldkatze im 19. Jahrhundert noch benutzt. Es war ein schlauchartiger Beutel aus Leder.

Ich lese auch gerne Mittelalterbücher. Alte Berufe sind: Hausierer (Vertreter), Kammerjäger (Schädlingsbekämpfer), Spielleute (Sänger und Schauspieler) und Hübschlerin im Freudenhaus.

:grins:

Yentl hat recht, wir könnten uns hier noch die ganze Nacht beschäftigen. Es hat jedenfalls Spaß gemacht. Super Idee mit diesem Fred.

 

[Yentl]

Hi Pepino,


*lol*, das Wort Fisimatenten kenn ich gaaaanz genau!!! Stand mal in der 'Rheinpfalz'. Das ist eine Verballhornung von 'Visite ma tente'. Vous comprenez Madame? Ansonsten leider PN *kicher*.

Liebe Grüße
Yentl

 

[Kia ora]

Kiepe + Rueckentragekorb meist/oft in der Landwirtschaft wenn ich mich recht erinnere?

kennt noch jemand den Eidam? = Schwiegersohn
----------------------------
Yentl, ist schon richtig so, danke, fuer's "drauf aufmerksam machen"! :grins:

Kia ora

 

[Yentl]

Echt, nie hätte ich geglaubt, dass da soviele Beiträge kommen (auch noch in so kurzer Zeit)
Ich sehe es schon kommen, das wird ne sehr kurze Nacht. Und das, obwohl ich morgen früh janz früh raus muss. Da brauch ich wohl einen Assistenten?

Liebe Grüße
Yentl

 

[Pepino]

Hi Pepino,


*lol*, das Wort Fisimatenten kenn ich gaaaanz genau!!! Stand mal in der 'Rheinpfalz'. Das ist eine Verballhornung von 'Visite ma tente'. Vous comprenez Madame? Ansonsten leider PN *kicher*.

Liebe Grüße
Yentl

Da muss ich dich enttäuschen. Das wird zwar immer wieder daher geleitet ist aber anscheinend falsch. Ursprünlich dachte ich das aber auch.
http://de.wikipedia.org/wiki/Fisimatenten

 

[jola]

Oheim und Base ---- Onkel und Tante

 

[Mo9]

...ich seh schon.... ab wann sollte es als ausgestorben gelten????


Viele Teile die hier genannt werden, sind noch immer geläufig, gerade auch in der Landwirdschaft.. Mähdrescher, Bindedreher, Dreschmaschiene.....

Pettycoat, oh ja, hab ich im Schrank das "Gute Stück"

Wäschespinne, Bohnermop, meine Tante arbeitet damit und will nix anderes

Abbacus hat nix mit Rechenschieber zu tun, den habe ich noch und benutze ihn schon mal

Kredenzen - wir kredenzen eine guten Wein - bieten heute noch an

ja, ich machte früher mit meinem Bruder Fisematenten, ab und an mußte auch mal eine Fensterscheibe dran glauben, weils ausartete..

lapidar - oberflächlich

lamäng- aus dem Ellebogen, odr aus dem Bauch raus

Souterrain ist hier noch geläufig

Kennt einer noch das Magnetofon? Der erste Kasettenrecorder

 

[Mo9]

hier bei uns - Fisematenten = Dummes Zeug machen, Schabanack betreiben, Blödsinn machen!

Mo, die damit groß wurde

 

[Mr.Ditschy]

• Mitgift Aussteuer, waren doch Braut-Mitgaben von Bettwäsche usw., oder?!

• Lohntüte, Monatsgehalt in Bar

 

[Kia ora]

Schutzmann = Polizist

Backfisch = Teenager

 

[Kia ora]

Mir ist noch ein tolles Wort eingefallen: fuerbass - "er schreitet fuerbass" - er geht vorwaerts

 

[Murmelchen]

Ich habe mir in den 80ern die Finger auf einer Uralt-Adler-Schreibmaschine die Finger kaputt gekloppt.
Damals war das Wort "geil" etwas besonderes, keiner mochte es aussprechen, hatte es doch etwas veruchtes.

Heute ist "geil" total out, es sind wieder andere Wörter in, die ich (noch) nicht kenne

 

[Gecko]

Heute ist "geil" total out, es sind wieder andere Wörter in, die ich (noch) nicht kenne

Knorke?

 

[Murmelchen]

Knorke?

Wo lebst Du denn Stefan. Knorke war hier noch vor meiner Zeit

 

[Gecko]

Dufte ist aber hip oder?:d

 

[Murmelchen]

Dufte ist aber hip oder?:d

Dufte war schon in meiner Zeit "in" (1980)

 

[Murmelchen]

Die Kinder von meiner Nichte benutzen jetzt häufiger das Wort "cool". Ich habe sie gefragt, ob sie denn wüssten, was es bedeutet. Die Älteste hat mir geantwortet, ich zitiere: Na ja, damals hieß es etwas geil zu finden, heute finden wir es halt cool.

 

[Rosabelverde]

In Deutschland kommt nur noch der Schaffner der die Fahrkarten prüft

Oh nein, schon lang nicht mehr. "Schaffner" steht längst auf meiner eigenen Liste aussterbender Wörter. Die Typen, männlich oder weiblich, heißen heute Zugbegleiter.

 

[Murmelchen]

Oh nein, schon lang nicht mehr. "Schaffner" steht längst auf meiner eigenen Liste aussterbender Wörter. Die Typen, männlich oder weiblich, heißen heute Zugbegleiter.

Na ja, wenn man im öff. Dienst beschäftigt ist, heißt es heute nicht mehr Verwaltungsangestellte/r, nein man ist ein/e Tarifbeschäftiger (TB)
Ich muss immer lachen, da wir im Kanichenschutz die Abkürzung TB für Transportbox verwenden.

 

[Mr.Ditschy]

Vokuhila : :grins:

Bandsalat : Tonbändersalat von Audio- und VHS-Kassetten

 

[Murmelchen]

Vokuhila : :grins:

Bandsalat : Tonbändersalat von Audio- und VHS-Kassetten

Hääää :grins:

 

[Yentl]

So, ihr Fleissigen,

hier die aktualisierte Liste. Sollte ich etwas vergessen haben (manches habe ich bewusst weggelassen), oder sollte sich Jemand ungerecht behandelt fühlen, weil sein Vorschlag nicht aufgenommen wurde, dann bitte melden. Wunder werden hier sofort erledigt!

Abakus ('Rechengerät')
Aussteuer ( Güter, die ein Partner mit in die Ehe bringt, meist die Frau)


Backfisch (Teenager)
Bagage (unangenehme Verwandtschaft, aber auch Gepäck)
Base (Cousine)
Billett (Fahrkarte)
Blocker (Gerät um den Boden zu glänzern)
Bohnermopp (siehe Blocker)
Bohnerwachs
Bühne (Dachboden)
Butterbrotpapier

Chaiselongue (eine Art Sofa)


Eidam (Schwiegersohn)
erkennen

Firlefanz (unnötiges Beiwerk)
Fisimatenten (Blödsinn, Unsinn, Faxen)
Fräulein (junge Frau)

Humbug (törichte Handlung)


Garbe (Getreidebündel)
Geldkatze (schlauchförmger Lederbeutel)
Gewitterkerze ( geweihte Kerze, soll gegen Gewitterschäden schützen)
Griffel (Schreibgerät für die Schiefertafel)


Hausierer (Vertreter)
Heureka (überraschter Ausruf, 'ich habe es gefunden')
Hübschlerin (Dame in Freudenhaus)


Kammerjäger ( Schädlingsbekämpfer)
Kanapee (auch eine Art Sofa, und *gg* was zum Futtern)
Kiepe (Rückentragekorb)
Kleinod (wertvolles Schmuckstück)
Kredenz (besonderer Schrank)


lamäng (aus dem Bauch heraus)
lapidar (oberflächlich)
Lenz (Frühling)
Lohntüte (Monatsgehalt in bar)

Magnetofon (Kassettenrekorder)
Mitgift ( siehe Aussteuer)
malträtieren (piesacken, schlecht behandeln)
Muggefugg (Kaffeeersatz)
Muhme (Tante)


Nachen (Holzboot)

ob ...des/der
Oheim (Onkel)


Parapluie (Regenschirm)
Pauspapier (z. Vervielfältigen von Schriftstücken)
Petticoat (bauschig weiter Unterrock aus versteiftem Perlon)
Plafond (Decke [Gebäudeteil])
Plumeau (Federbettdecke)
Portemonnaie (Geldbeutel)
Präziosen (wertvolle Schmuckstücke, bzw. sonstige Kostbarkeiten)

Rechenschieber (Hilfsmittel zum Rechnen)


Säugling (Baby)
Schabernack (Unsinn, Streich)
Schaffner (Zugbegleiter)
Schutzmann (Polizist)
Schiefertafel (früheres 'Heft' in der Grundschule)
Sommerfrische (anderer Ausdruck für SommerUrlaub)
Spielleute (Sänger und Schauspieler)
sinnieren (nachdenken)
Stulle (mit Butter geschmiertes Brot)

Tauchsieder (el. beheizte 'Spirale' um Wasser zu erhitzen)
Teppichklopfer
Trottoir (Gehsteig)


Unterrock (Kleidungsstück unter dem Rock oder Kleid)


Vertiko (besonderer Schrank)
Vetter (Cousin)


Wählscheibe (an alten Telefonen)
Waschbrett (Utensil, um die Wäsche zu traktieren)


Zichorienkaffee (Kaffeeersatz)


Liebe Grüße

Yentl

 

[Rosennanni]

Hääää :grins:

Murmelchen, die Frisur der 80er, vorne kurz hinten lang. Prominentes Beispiel: Rudi Völler

 

[Murmelchen]

Murmelchen, die Frisur der 80er, vorne kurz hinten lang. Prominentes Beispiel: Rudi Völler

Igitt, ja, das kenne ich auch noch

 

[Murmelchen]

Ich bin jetzt echt sauer. Ich wollte mit GG ein gepflegtes Weizen trinken. Und wo ist GG, hat sich verabschiedet

 

[Mr.Ditschy]

Murmelchen, die Frisur der 80er, vorne kurz hinten lang.

Jaaaaaaa, die Haedbanger Zeit, geeeiiiiiil!

 

[-neugier-]

Ich habe ihn sogar noch---den Rechenschieber:grins:

Den gibt´s heute noch in fast jedem guten Spielwaren- und Schreibwarengeschäft.

Zumindest kennen wir die gleichen alten Sachen......

Und noch ein paar mehr. Ich saß liebend gerne auf dem Bohnerbesen,
bis ich alt genug war und selber bohnern musste.

Das Wort "Fisematenten" sage ich heute noch ab und zu, wenn´s passt.
Vetter wird hier der Cousin auch noch genannt, so wie vieles andere auch.

Ich denke, das liegt am Alter. Die älteren werden auch weiter Schaffner sagen,
so wie ich.

Spannend finde ich die Dinge, die heute so gut wie gar nicht mehr benutzt werden. Tauchsieder, Quirl oder Schleuder z.B., obwohl es die sicher noch zu kaufen gibt.

 

[Rosennanni]

So, ihr Fleissigen,

hier die aktualisierte Liste.

Liebe Grüße

Yentl

Oh je, ich sehe grade die Liste vor meinem geistigen Auge wenn der Thread 5 Seiten hat :grins:, da kannste aber 's Tippsen kriegen

 

[Murmelchen]

Jaaaaaaa, die Haedbanger Zeit, geeeiiiiiil!

Kennst du die veddel-zeit

 

[Mr.Ditschy]

So, ihr Fleissigen,

hier die aktualisierte Liste.
Liebe Grüße

Yentl

Oh je, ich sehe grade die Liste vor meinem geistigen Auge wenn der Thread 5 Seiten hat :grins:, da kannste aber 's Tippsen kriegen

Finde ich auch, und deshalb schon mal !

 

[Murmelchen]

Ich glaube, das aussterbende Wort ist "geil".
Wenn ich mich mit den Kiddis heute unterhalte, ist alles cool

"Geil"war in den 1990ern

 

[Mr.Ditschy]

Kennst du die veddel-zeit

... äääähm, Nein!

 

[Murmelchen]

... äääähm, Nein!

Hier ein Link
http://www.leben-in-hamburg.net/blog-post/2010/10/29/die-veddelhose.html

 

[Mr.Ditschy]

Hier ein Link
http://www.leben-in-hamburg.net/blog-post/2010/10/29/die-veddelhose.html

Ahhh jetzt, die Schlaghosen.

 

[Kia ora]

Murmelchen, Mr. Ditschy..."SCHLAF" fuer euch auch ein austerbendes Wort??? :grins:

Wann schlaft ihr???
Kia ora

 

[asta]

Hallo,
eine interessante Sammlung von nicht mehr so gebräuchlichen Wörtern.
Manche Wörter sind im Laufe der Jahre einfach geändert bzw. ersetzt worden.Aber es gibt auch Ausdrücke von Dingen ,die nicht mehr "modern" oder zeitgemäß sind.Mir fällt das meist erst auf,wenn mich meine Enkel ganz groß ansehen.
Wer verwendet heute noch einen Muff?

Muff: eine meist aus Pelz(oder dickem Stoff) gefertigte Röhre,in der man sich die Hände wärmen konnte.
LG