Danke, Aurinko. Vielleicht habe ich ja mal Glück und treffe einen der Gärtner, der mir die absolute Gewissheit dann geben kann, ob deine Vermutung stimmt - und auch, was diese Pflanze im Duft- und Tastgarten zu suchen hat.
Die Pepino, die ich mir gerade im Netz angesehen habe, sehen auf jeden Fall sehr ähnlich aus. Vielleicht kann ich ja auch beobachten, ob die Früchte noch die typischen Streifen ausbilden.