Hi,
ich würd nicht versuchen, Kräuter in den Schatten zu pflanzen, das wird einfach nichts. Den Kürbis unter der Treppe ... hmm... nicht ideal aber versuchen kannst Du es ja. Teste einfach mehrere Standorte, dann kannst Du am besten vergleichen.
Büsche für den schattigen Bereich wären z.B...