tja, da gibt es nur eines: lasse den dill keimen und wenn er gross genug ist, versuche ihn in deine kräuterschnecke umzupflanzen. möglicherweise wächst er dann besser.
tröste dich, es geht nicht nur dir so mit dem dill. habe das schon öfter gehört.
als ich noch einen garten hatte, ist es mir auch nicht gelungen. die aufgelaufene saat ging fast immer kaputt.