Zitat aus deinem Link,
@Galileo:
"Sie nutzen das Klopfen, um ihr Revier zu markieren, sich vor Rivalen zu beweisen, Weibchen anzulocken oder auf eine Höhle aufmerksam zu machen."
Das war's wohl so ungefähr, was die Doku-Macher kommentierten: dass das Blech als Verstärker des Klopflärms zur unmissverständlichen Reviermarkierung diente und den Weibchen imponieren sollte. Schlaue Vögelchen!
Wenn man schon keinen elektrischen Verstärker hat, sucht man sich halt einen mechanischen Resonanzboden. Hauptsache laut!
@wilde Gärtnerin - Mary, ich hab hier einige Spechtlöcher im Baumstammrest einer gefällten Fichte. Weil die Rinde schon recht locker sitzt, wohnt dahinter allerlei Kleingetier, so dass mich das Interesse der Buntspechte nicht wundert. Die Spechtaktivitäten sehen aber anders aus als bei dir, hier machen sie richtige Löcher. Wenn ich dran denke, mache ich nachher mal ein Foto zum Vergleich.