Ich kenne einen Fall, wo ein "undichter" Balkon wohl zu massiver Schimmelbildung in der ganzen Wohnung geführt hat. Mir erheblichen gesundheitlichen Folgen. Wegen undichter Fugen oder ähnlichem. Muss auf den ersten Blick nicht sichtbar sein, da reichen vermutlich schon kleinere Schäden (bin aber auch kein Balkon-Experte). Hatte selbst mal ein ähnliches Problem in einem Bad. Das Wasser ist durch Risse in der Wand in den Nebenraum gedrungen. Und gerade auch wieder Ärger mit Wasserschäden im Keller (mehr das Standardproblem). Möchte keine Panik machen, nur auf jeden Fall dran bleiben und die Ursache beheben! Kann etwas schwierig sein, dafür verlässliche Handwerker zu finden. Wird häufiger auf die leichte Schulter genommen.
Wenn es ein Versicherungsschaden ist, dort mal nachfragen. Aber die Versicherungsfirmen sind nicht unbedingt die besten, sondern eben die, die die Versicherung sich leisten möchte.
Hat Lauren ja im Wesentlichen schon alles geschrieben. Wünsche dir auch viel Erfolg.
PS
Eher nicht die Schimmelmittel mit Chlor und Fungiziden verwenden. Gesundheitlich wohl nicht empfehlenswert. 70%iger Alkohol wird oft als Alternative genannt, ist aber leicht entzündlich. Und muss verdünnt werden, weil z.B. Frostschutz-Alkohol mehr als 90% hat. Mit 70 gibt es ihn in der Apotheke, da aber sehr teuer. In jedem Fall lüften bei der Anwendung und Handschuhe tragen.
