Haiku's zum Thema Liebe

[Mo9]

ja,jaaa...

und noch ein Haiku


Wenn ich in Dein Aug'

nur schau, werd' ich flügellahm

und schoßhündchenzahm

 

[bru]

An BRU aus Hessen:

Das Gedicht, das du meinst ist von einem sehr bekannten Dichter, Lieder- und Minnesänger aus dem Mittelalter, Ende 12. / Anfang 13. Jahrhundert

Walther von der Vogelweide

Du bist min ich bin din
des solt du gewis sin
du bist beslozzen
in minem herzen;
verlorn ist das sluzzelin;
du muost ouch immer darinne sin.

Das mußte ich in der schule lernen und es hat mich schon damals beeindruckt!

Ich denke, ihr kommt ohne Übersetzung zurecht!

Nochmals Tschüß! Greeni! Nicht Granny! Doch auch das!

Hi,

vielen Dank! Leider wusste ich nicht mehr wie es genau auf "Mittelalterlich" genau und in voller Länge hieß, geschweige denn von wem es war...
Mir war nur noch das wesentliche (sofern man es mal so sezierend ausdrücken darf..) in Gedanken. Ich wewrd's mir gleich kopieren und speichern!

(Ich werde mal heute Abend meine alten Gedichtbände rauskramen und vorher den Kamin anmachen...)