Wie lang hatten die Hornspäne schon Zeit, sich zu zersetzen?
Als Soforthilfe finde ich einen Melassedünger immer sehr sympathisch, aber ich habe von Gurken zu wenig Ahnung, um 100%ig sicher zu sein, dass die Pflanze nur Hunger hat.
Hornmehl statt Hornspäne wirkt auch etwas schneller.