Billas Schnackschnack-Zackzack

[Billabong]

No falo muito portugués...

 

[Tinchenfurz]

What the fuck?

 

[Marmande]

Angeberiche PfälzerInnen bekommen weniger vom Guten.

 

[Herr Hübner]

Pälzig. Kanz glar.

 

[Billabong]

Se faz favor... Her damit!

 

[Herr Hübner]

Ich verstehe das nicht....

 

[Billabong]

Dass ich sauphen will? Wieso... Bist du krank? Oh nooooo...!!! Armes Baby!!!

 

[Herr Hübner]

Ich bin nicht krank, nicht schlimmer als sonst

Froi mick über dich

 

[Billabong]

Dann froi ick mir ooch

 

[Pyromella]

Portugiesisch kann ich gar nicht und von dem dauernden Spanisch, was ich auf der Arbeit höre, ist auch noch nicht viel hängen geblieben.

 

[Caramell]

Guten Abend.

Billa, schön das Du mal hier bist.

Hier gibt es heute ja genug zu feiern und auch gute Getränke dazu. Da sage ich nicht nein, dann mal Prost.

 

[Marmande]

Google übersetzt, mit etwas Überlegen erschließt sich das Portugiesische einem auch so.

Per favore, porfavor.... alles klar

Fare, faire ..... dito

Se kenne ich aus dem Italienischen.


Klugscheissermodus aus.

 

[Herr Hübner]

Ahhhjetztja

 

[Pyromella]

Ihr Lieben, ich wünsche euch eine gute Nacht. Morgen wird wieder ein langer Tag.

 

[Herr Hübner]

Gute Nacht, Pyro.

 

[Marmande]

Den habe ich auch. Bin erst um 19.30 Uhr zu Hause. Viel Spaß und vergeßt nicht das Licht auszumachen.

 

[Billabong]

Bussi an Caramel !

 

[Billabong]

Und meiner Pyro und dem Baby eine feste Umarmung und ein Bussi dazu

Ich leg mich ab, muss morgen ins Büro

 

[Caramell]

Billa, ablegen hört sich ja schon Büromäßig an. ;-)
Ich knuddle Dich mal, so oft hat man ja nicht die Gelegenheit dazu.

Pyromella und Baby Hübner gute Nacht.

 

[Tinchenfurz‘ Tochter]

Ihr lieben!
Ich Rolle verspätet zum Jubiläum dazu. Habe 2 Rouladen, 3 Klöße und ne Menge Rotkohl und Soße intus.
Es ist dieses leicht unangenehme Gefühl von überfressen.....
Hier ist ja richtig was los. Schön. Werde mir den Unfug jetzt in Ruhe durchlesen.