Mach Dir keinen Kopf. Ich kenne keine einzige Box die Undicht ist ( und ich kenne einige )
Selber habe ich auch die Anschlüsse ( ohne Box) verbaut ( im Pumpenschacht ) seit 15 Jahren , keine Probleme.
Das einzige Problem mit den O-Ringen ist , wenn Du die Ventile ausbaust ( muss man aber nicht...