Hallo Morgentau,
wie klein sind die Kästen, normale Balkonkästen? Das wär wirklich etwas klein. Frosthart im Kübel ist ansonsten Buchsbaum, Heckenmyrte -Lonicera nitida, und Koniferen. Lavendel hab ich aber noch nicht versucht, ist auch nicht wirklich blickdicht.
LG Tilia