Mal einen kleinen Denkanstoß, weil ich, genau wie Marmande, eben auch kein Statiker bin: Hast du eine grobe Information, für welches Gewicht deine Dachterrasse ausgelegt ist? (Vielleicht bei irgendwelchen Unterlagen dabei gewesen, als du die Wohnung gekauft hast?)
Pflanzsteine sind ja nicht nur gemein schwer, wenn man sie hochschleppen muss (ich hoffe, du kannst dir eine stabile Sackkarre irgendwo leihen), die Dinger sind danach ja auch auf Dauer schwer und drücken auf alle Hausteile darunter.
Mach mal einen groben Überschlag, ob das vom Gewicht passen kann und wenn du unsicher bist, musst du vielleicht doch einen Statiker fragen, ob alles im grünen Bereich ist, bevor du nachher für Schäden am Haus verantwortlich bist.