Ich hätte auch auf Kürbis getippt. Mein Hokkaido hatte letztes Jahr auch unzählige solcher kleinen gelben Früchte drauf (als die die dann größer wurden, sind noch einige abgefallen). Und durch den ganzen Garten ranken spricht auch eher für Kürbis als für Gurke.