Herkunft Sorte Fablonelystynj

Registriert
20. Juli 2015
Beiträge
95
Ort
Franken
Hallo Tomatenfans,

hat jemand nähere Informationen zur Herkunft der Minifleischtomate Fablonelystyni?

Es kursieren mindesten drei verschiedene Schreibweisen: Fablonelystynj, Fablonelystyni oder auch Fablonelystynij, wobei letzteres (...nij) auf eine russische Sorte schließen lässt.

Vielleicht ist jemand mit entsprechenden Sprachkenntnissen hier im Forum, der mir sagen kann, ob die Sorte bzw. das Wort an sich russisch ist und welche Schreibweise denn nun richtig ist?
 
  • Niemand hier, der des Russischen mächtig ist?

    Auf der Suche nach Informationen über die Herkunft dieser Sorte bin ich nunmehr auf eine ukrainische Tomate namens Jablonelistnyj (LYC 1233) gestoßen.

    Hierbei handelt es sich um eine gelbe Cocktailtomate, die der Fablonelystyni sehr ähnlich sieht.

    2016 werde ich beide Sorten anbauen und vergleichen.
     
  • Zurück
    Oben Unten