Hallo Ramon,
dein Bambus sieht nach einer Ausläufer-treibenden Phyllostachys-Art aus, kann das sein? In dem Fall müsstest du das Rhizom freilegen, ein kleines Stück abstechen und in Erde topfen. Bei horstartig wachsenden Arten wie Fargesia kann man die Pflanzen wie viele Stauden auch einfach Teilen. Der Frühling (März-April) ist soweit ich weiß eine geeignete Zeit dafür.