hallo Petra,
sicher kann man jede Blume zu jeder Zeit umsetzen, ob sie dann weiterkommt, ist aber Glücksache. Wenn du Taglilien meinst, würde ich schon warten, bis das Laub einigermaßen gelb ist, dann zurückschneiden und den Wurzelballen umsetzen oder teilen und umsetzen. Falls es sich um Lilien mit Knollen handelt, würde ich die Knollen lieber erst im Oktober oder im Frühling erst an Ort und Stelle setzen. Lieben Gartengruß von Ursula