Vielen Dank für deinen Tipp. Ich habe bei der Google Bildersuche mal nach Quecken geschaut und bin da auch auf ein Foto der Blutroten Fingerhirse gestoßen. Anhand der Fotos vermute ich, dass es sich im Garten meines Opas um dieses Unkraut handelt. Vielleicht hat ja jemand Erfahrung mit dieser...