Guten Morgen,
das ist Ackerschachtelhalm, oder auch Zinnkraut genannt.
Wie du schon sagtest, es ist fast unmöglich es zu entfernen, es kommt immer wieder, da das Wurzelwerk sehr sehr tief in der Erde steckt.
Habe es Gott sei Dank nicht im Garten, aber vll weiß jemand, wie man dem Herr wird.
Viele Grüße