Hallo Meister,
meine Meinung, Genau so würde ich es auch machen. Kernbohrung und ein Kleiner Ventilator.
Ich habe frührer einmal in einem Altbau gewohnt, wo genau dies so gelöst worden war. Wegen Druck und Sauerstoff würde ich mir auch keine Sorgen machen. Die Türen schließen ja nicht Luftdicht...